黑帮流派经典电影《教父》的主题阐释(8)

意大利黑帮传统和意大利特色文化很好地融入到影片当中，同为意大利后裔的编剧马里奥·普佐和导演科波拉都功不可没，因为他们对意大利文化有着比美国人更为深刻的理解。但在新教父迈克尔的黑帮世界里，由于他在美国长大，接受的是美国式的教育，意大利传统观念已经大大削弱，从这个意义上讲，第一代教父是任何后来的接班人所难以超越的，因为他的黑帮世界的所作所为带有意大利西西里岛“黑手党”鲜明的标识和深刻的烙印。

教父与三个“儿子”合影
影片《教父》另一个突出特色就是独特的暴力呈现方式。作为黑帮流派电影，暴力的成分难以避免，但科波拉用近乎浪漫主义的镜头，把血腥的暴力场面拍成了荡气回肠的史诗。影片没有血腥和过分暴力的镜头出现，即使出现，也有节制地、很自然地融入到主要人物剧情的发展之中。即便是纽约黑帮家族的火拼，迈克尔收割各黑帮家族首领人头剧情，科波拉都用含蓄的画面进行了处理，用蒙太奇甚至是意识流的手法予以呈现，给观众的感觉这不是在杀戮，这只是发生在黑帮家族首领在谈判桌上的口舌之争，更多的决定因素在计谋，在董事会会议室的运筹帷幄之中。
这些表现手法与美国30-40年代的黑帮电影的暴力呈现完全不同，这些暴力行为在忠实和背叛的主题下显得近乎人情，合情合理，当然，这些含蓄的手法与影片被意大利社团抗议有直接关系，也与科波拉本人的意大利后裔身份有关联，他不可能把自己的祖辈刻画成无恶不作的海盗式暴徒形象。
影片《教父》取得了票房的巨大成功并获得了奥斯卡多个奖项。《教父》上映后，在五天内便赚了200万美元，为看影片美国民众都排起了长队，《洛杉矶时报》还专门为此盛况空前的景象刊登了一篇《排队等看教父的方式指南》的文章。《教父》是美国电影史上第一部日均票房突破100万美元的影片。《教父》获得了10项奥斯卡奖提名——最佳影片、最佳导演、最佳男配角（被提名3人）、最佳改编剧本、最佳声音剪辑、服装设计和最佳男演员，最后赢得了三项奥斯卡奖：马龙·白兰度的最佳男演员、最佳剧本和最佳影片奖。影片是世界电影各大电影排行榜前五的常客，在美国电影学会评选的“百年百大”影片中位列第二名，成为了深受世界影迷喜爱的黑帮史诗经典影片。