印度动作电影的国际传播策略，对国产电影有何启示？

印度在1857-1947年曾被英国殖民统治，在1947年独立后，印度人民迫切的想要摆脱过往被统治的局面，树立独立的民族意识，而传统的印度“马沙拉电影”中大部分的歌舞片段明显不能满足这样的需求。
于是印度电影人开始在“马沙拉电影”的基础上，添加新的元素进行尝试，并且在产业发展的道路上寻找新的机遇。
在印度电影产业发展的道路中，无论是保持国产电影本土份额的绝对控制力，还是在北美市场外语片激烈竞争中占据优势，都是为了在文化自信的基础上建立文化他信，在面向西方世界的跨文化传播中达到文化互信乃至文化共信。

在这方面，亚洲市场的其他三个电影大国——中国、日本和韩国，都应该学习借鉴印度电影海外传播的先进经验。
01印度动作电影的国际传播策略
印度电影近年来之所以能够在国际传播中取得极大的成就，不仅在于生产一系列极具艺术品质与商业价值的影片，而是在于在影片的前期制作以及后期营销中，是以本民族的特色与内涵为中心，在面向他文化的传播中展现本民族的文化风貌。
而动作电影在国际传播中发挥着至关重要的作用。
02一．发挥动作类型电影的先天传播优势。
从整体而言，在电影的国际传播中，语言以及文化的差异往往会使受众在电影的理解与接受上产生隔阂，从而不自觉地以他者的视觉来审视，在无形中增加了文化折扣。
动作电影则与普通的剧情片不尽相同，在跨文化传播中有着一部分先天的优势。