印度动作电影的国际传播策略,对国产电影有何启示?(3)
2023-04-29 来源:飞速影视
而托莱坞则拥有拥有迄今世界上最大的电影城——拉摩吉电影城,为其重工业体系电影提供了世界一流的硬件,那里的视觉特效技术也是全印度最好的,为泰卢固成为印度最重要的重工业电影生产中心奠定了坚实的基础。
在两大电影生产中心的先进技术的支撑以及商业化的运作模式下,《魔医联盟》、《宝莱坞机器人之恋》、《巴霍巴利王》系列等优质电影相继而出,并作为印度动作电影的代表名扬四海。
04三.传达普世价值。
印度动作电影除了考虑本土观众的喜好的同时,还需考虑在跨文化传播中面向的海外侨民与异质文化受众的观影取向与需求,所以在电影中传递普世价值成为了避免文化折扣的有效手段。
影片中普世价值主要体现在以下三方面:首先着重表现亲情、友情、爱情可以使得观众带入自身体验从而引起深刻的共鸣。
在《摔跤吧!爸爸》、《苏丹》、《小萝莉的猴神大叔》、《未知死亡》、《幻影车神》等印度动作电影中,将普世情感观作为影片发展的线索,这种普世情感观念的传达也可以在无形中进行意识形态的传播。
其次是对敏感社会问题的直面揭露。
敢于直面揭露本国最真实的社会问题并进行抨击是印度动作电影的一大特征,不仅仅局限于本国内部的阶级分化、贫富差异、性别歧视等问题,还以国际视角出发,将印巴关系、宗教对立等问题搬上了银幕,例如《摔跤吧!爸爸》以体育为线索来探讨关于印度社会下女性如何独立、如何实现自我价值;《乌里:外科手术式打击》由真实事件改编,以一次报复性的军事行动直观表现印巴冲突;《萨霍》也在影片中通过表现高层资本家的博弈间接体现了资本的一部分黑暗性,同时资本对政府一定程度上的操控也表现出政府的无能与腐败。
当这样敏感尖锐的问题通过电影进行表达后,受众可以对印度国内严峻的社会问题进行更深度的了解和探讨,并且可以成为观众情绪宣泄的渠道,并且对于问题的不逃避的态度也更容易得到他国受众的尊重。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号