姚璇秋谈《茘镜记》中的李姐，原来我那天就碰到了

姚璇秋在谈她们当时排练《荔镜记》的情况时说，导演会先给演员讲解分析人物，从观灯、下聘、和诗、投荔、磨镜、逼亲、生病、花园场到出走，把幕前故事都讲清楚了，还会给讲剧本中没有的“幕后故事”，一个人物一个人物地给演员分析清楚。
这就是说塑造角色，首先就要学会分析剧本，将剧本文字中没有的东西也给“读”了出来。如果只会演文字交代到的，你这个人物就不会自己活起来，也无法给观众留下深刻印象。这其实就是表演艺术家刘天池老师说的找准“角色的第二计划”。
第二计划，肯定是针对第一计划而说的。第一计划是我们前面说的剧本文字中白纸黑字写出来的东西，是“表”，但你这么“表”，有深层目的，那就是“里”，即“第二计划”。观看这个视频，感受一下。
回到《荔镜记》，姚璇秋说，李姐是媒婆。什么是媒婆？就是三家六院都被她摸透，街头巷尾哪一家有小姐、公子还没有结婚，她都知道，然后想尽办法来做媒人。她就是天亮出来，个个都认识，多嘴多舌，喜欢插嘴插舌，喜欢和别人拌嘴，拌嘴也没有恶意，属于“鸟嘴婆”(长舌妇)，目的就是要赚钱。所以她一出场，就有很多奇妙有趣的东西。现在我们再看《荔镜记·观灯》的李姐是不是有这种味道？
经姚璇秋这么一讲解李姐，我不由想起前天的一个形象。下面是当时写的朋友圈：
中午在店吃饭，一个老太太已经在了，一直跟店里的人聊天，她的话密得像潮绣的针路。
后来才知道她并不是店家亲戚，只是食客。
又来一名大叔，说是吃饱无事来聊天。一会大叔说有点冷，便把风扇给关了。
没想到好话一大堆的老太太怒了，口吐芬芳说#……%&#￥^*#。
我听了这句话暗笑，但不好笑太久，早早收起走人。
老太太说风扇是她坐那里专门开的。
大叔马上陪笑，还是不忘反击说，老太太好粗口啊，不愧是都经历过的人。
老太太可能不好意思了，说，我是当奶奶的人了，什么没经验过！
问题来了，根据上述语境，按你本地语言习惯，请写出老太太的那句粗话的内容。
所以现在猜想，当时遇到的这位老太太，话这么密，跟谁都很熟的样子，应该也牵过许多红娘线了。
补记：
当时老太太叫了十五块钱的饭，有人进店问价钱后又走了。老太太就说他可能嫌贵走的。然后老太太见我的饭上来了，问我吃的是什么，多少钱的。这家店我半生半熟，也不知道店家有没有记得我，这次进店我也是照旧说：一份饭一份汤（默认20元，平时我也付这个数）。