美国富翁于火车包厢中离奇死亡，凶手到底是谁？(8)

1974年版波洛先生饰演者 -- 阿尔伯特·芬尼
但是，2017年版的波洛先生却是由肯尼思·布拉纳自导自演。就这样说肯尼思·布拉纳的名字，大家可能还不知道他是谁，但如果告诉大家他就是《哈利波特》里面的基德罗·洛哈教授，《信条》里的大坏蛋安德烈·赛特，大家可能就知道他是谁了。肯尼思·布拉纳所饰演的波洛先生看上去就是一个高大、帅气凛然、英国绅士的形象，完全跟原著描述的不一样。
还有一败笔就是，新版电影把波洛先生设定为一个直觉很准的人，因此查案的过程，以及最后的推理都明显比1974年版的草率很多。很多波洛提出的推论和他对众人真实的身份都没有交代清楚。

2017年版波洛先生饰演者 -- 肯尼思·布拉纳
此外，1974年版的电影比较注重对每个角色的刻画，反而2017年版的就只着重在某几位主角身上。在看1974年版的电影时，观众很快地就能掌握到每一个角色的人物性格，而且每个角色的戏份比较平均。在电影里，欧尔森小姐的饰演者英格丽·褒曼更凭着精湛的演技，获得奥斯卡奖最佳女配角。可是在2017年版中，欧尔森小姐的饰演者却换成了年轻貌美的佩内洛普·克鲁兹，没有了浮夸的瑞典口音，戏份也比较少。

英格丽褒曼与佩内洛普克鲁兹分别饰演1974年与2017年版的欧尔森小姐
可是，2017年版的电影值得一提的是，在演员班底中加入了黑人角色，因此情节也增加了一个小插曲。哈德曼教授（威廉·达佛饰）跟乘务员表示自己不想跟阿巴思诺特先生（小莱斯里·欧多姆饰）一起坐，更说出“物以类聚，人以群分”，表示自己并不与他为同一类人。当隔壁的戴本瀚小姐（黛西·雷德利饰）反对他的看法时，他却以红酒跟白酒当作比喻，指如果将红酒跟白酒混在一起的话，就会毁了两者。戴本瀚小姐马上把自己桌面上的两杯红酒跟白酒混在一起，说自己更喜欢“桃红酒”(Rose)，来表示自己对此话题的看法。