《初恋》这首中文歌曲的创作记录(2)
2023-04-29 来源:飞速影视
我被你偷走的心不知不觉难收回
爱在心头却是难以开口的初恋
玻璃一样易碎精致的心
就好像花瓣随风飘落弄乱水面平静
那是个在纸上写爱这个字
都由不得颤抖的年纪
这是一个浅浅的梦
悄悄停驻在心里
我放学后奔走校园追寻你的身影
我默默在远处观望着你
心里装着爱你的话
这是一个浅浅的梦
永远停驻在心里
从歌词内容来看,它凝聚着我初恋时的切身感受,中学的校园、放学回家的路上等等模糊的记忆均给我完成这首歌词提供了灵感,这首歌是对那段时光的回应,永恒的纪念!
定稿之后我经常在工作之余利用休闲时间来练习我的中文歌词,直至达到可以录音的标准,这个过程也是漫长而艰难的。
2018年7月22日我又在微信朋友圈里写道:“昨天下午我走进录音棚进行了《初恋》这首歌的录制。根据朋友圈的记录,我第一次看到玉置浩二演唱的这首日语歌的视频是在2018年3月13日,后来经过艰苦努力,我于2018年4月6日完成了对这首歌的中文填词。这首歌的原唱应该是词曲作者村下孝蔵,而真正打动我的是玉置浩二演唱的这个版本。十分感谢村下孝蔵写出了这个优秀作品,我在其日语歌词基础上进行了改编和升华,成就了我满意的中文歌词。也十分感谢玉置浩二,他的演唱非常精彩,自从完成填词以来我就是跟着他的演唱录音来练习我的中文歌词的,他是我练习演唱这首歌的老师。
昨天录完之后我咋一听不适应,有些失落,今晨我又听了听小样,逐渐陷入歌词意境中,禁不住泪流满面。这首歌我己经尽了我的最大努力,希望它上线后能够带给大家感动,并勾起对各自初恋的回忆……”
![《初恋》这首中文歌曲的创作记录](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzMi5iYWlkdS5jb20vZmVlZC9mOWRjZDEwMGJhYTFjZDExZWViYzljMTQ0MWMxOWVmYmMyY2UyZGQzLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPTAyMmVjNGU0MzI5NTY0NjI5MWNhYTJjODVmMTlhZjE00)
日语演唱者:玉置浩二
2018年8月1日我在微信朋友圈写道:“《初恋》刚刚通过审核,现在己经在主要音乐网站上线。这首由我作词并演唱的歌曲是我最新填词作品之一。关注我朋友圈的朋友一定知道这首歌的艰难历程!十分感谢音乐老师的帮助,才使得这首歌真正成为一首中文歌曲!也十分感谢原日语词曲作者奉献的这个精彩歌曲,我在其原日语歌词基础上进行了改编和升华,才写出了这首中文歌词。同时十分感谢原日语演唱者玉置浩二,我是跟着他的演唱录音来练习这首歌的。初恋的感受每个人都不可能淡忘,正如这歌中唱的:“这是一个浅浅的梦,永远停驻在心里!”
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号