香港回归25年,“风采浪漫依然”(12)
2023-04-29 来源:飞速影视
警匪片也是流媒体平台为港剧提炼出的“港味”。2016年后,内地视频平台进入自制剧时代,港剧是争取用户的筹码之一。内地的大投资也让过去只能放进更多吃饭、喝糖水镜头的香港警匪剧,动作场面大幅度升级,《使徒行者2》《飞虎之潜行极战》等视频平台投拍的港剧均到海外多地取景拍摄。
但警匪剧的升级必然代表着港味升级吗?有些懂粤语、熟悉港剧的观众发现了端倪:合拍港剧里的粤语似乎是在普通话的语法在说,相比于过去的老港剧,少了很多粤语俚语。
一位参与过香港合拍港剧的制作人告诉毒眸,合拍港剧需要考虑内地观众,平台负责合拍片的也看不懂粤语俚语,因此会提出修改建议。
进入合拍范畴,有平台根据大数据来推导用户喜好(CP线、人设偏好、演员偏好),同时规避掉风险后,合拍港剧变得规整,但却少了一些“过火”“癫狂”。反而是在一些小众题材的类型里,能看到未经修剪的个性,如志怪题材的《金宵大厦》,把事件“罗生门”的多面拍出来的《叹息桥》。
有趣的是,深受香港影视行业工业影响的于正,在香港大受欢迎。《延禧攻略》是2018年TVB收视冠军,2022年《尚食》虽然收视在今年仅排第八,在播出时仍是该档期的热门。几位港剧从业者曾都对毒眸追于正剧的体验。
正如过去香港武侠剧里响着一代内地古装剧一样,如今的内地剧集的叙事方式也在影响着港剧。一位香港导演告诉毒眸,《隐秘的角落》《开端》这些剧他们都会看,“对人性隐秘点的剖析,还有时间循环的脑洞,都很精彩。”
历经二十余年的交融后,香港和内地的文化在形塑着彼此。
TVB这些年的变化是最典型的例子。自2015年华人文化成为TVB最大董事后,TVB与内地的合作就在持续进行,其合拍项目正是在华人文化与内地视频平台的牵线搭桥下完成。时任TVB总经理的杜之克曾提及一个最理想化的合拍项目:李国立的《京港爱情线》,一个真正的两地故事。
2021年担任TVB行政高管的曾志伟和王祖蓝,更是为TVB带回了内地视频平台惯用的大数据系统,以及成熟的内地综艺模式。TVB也做起了选秀《声梦传奇》,如今《声生不息》舞台上的炎明熹就是节目的冠军。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号