读书｜一个普通女性，撑起战火中的“诺亚方舟”

《动物园长夫人：一个波兰女性的战争回忆》
[美]黛安娜·阿克曼 著
梁超群 译
人民文学出版社
本书是一部女性视角下的微观二战史，讲述了二战期间，发生在波兰的一段鲜为人知的真实故事。
1939年9月，德国发动“闪电战”，轰炸机摧毁了华沙，也摧毁了华沙动物园田园牧歌般的往日生活。纳粹铁幕下，动物园长雅安·雅宾斯基和夫人安托尼娜将废弃的动物园改作地下抵抗组织的中转站，为300多名犹太人和地下抵抗者打开了“生门”。
作者黛安娜·阿克曼是美国著名非虚构作家、诗人、博物学者。她以诗人的语言书写重大历史事件的普通人命运，从独树一帜的自然史观视角反思纳粹暴行，细腻描绘了人与动物相依共存、相互救赎的动人日常，展现人如何在极致绝境中精神自救，由此揭示了战争、人性与自然的深刻关系。

▲2017年，同名电影由奥斯卡影后杰西卡·查斯坦主演
>>内文选读
当天夜里，在卡普奇恩斯卡街的一套小公寓里，她听懂了一种新的声音：德国重炮发出的击打铁砧似的哐哐声。此时此刻，在世界的其他地方，像她这样年纪的女性正溜进夜总会，在格伦·米勒乐队的伴奏下翩翩起舞，陶醉在《珍珠链》《棕色小水壶》这样轻快的乐曲中。有些女人则可能在路边的小酒馆里，跟着新发明的自动点唱机里传出的音乐跳舞。很多夫妻请来临时保姆照看小孩，自己则上电影院欣赏1939年的新片：葛丽泰·嘉宝主演的《妮诺契卡》，让·雷诺阿导演的《游戏规则》，朱迪·加兰主演的《绿野仙踪》……家家户户驾车出游，去乡间观赏秋天的树叶，在欢庆秋收的节日活动中品尝苹果蛋糕和玉米煎饼。然而对很多波兰人来说，原本的生活已不复存在，成了一堆被榨干的残渣。德军占领期间，所有人都丧失了日常生活的种种兴味，为现实所困，为最基本的生存耗尽了大部分精力、心力、时间和金钱。