《幽灵公主》：上映23年仍是经典，“山兽神”身上藏了太多彩蛋(2)

本文中，我们就来看一下“山兽神”背后的那些面目。
01 胡瓦瓦
《幽灵公主》创作初时，吉卜力原本打算以80年代的《幽灵公主》为蓝本，但因为时代隔阂与落差，加上情节与《龙猫》有重叠，所以最后将《幽灵公主》和《修那之旅》两部作品合二为一。
此外，还吸收了《吉尔伽美什》中的许多元素。
《吉尔伽美什》中，主人公为了取得杉木，与自己的兽人搭档远征香柏森林，和香柏森林的守护者胡瓦瓦展开了恶战。
胡瓦瓦是一位半兽神，《吉鲁伽美修叙事诗》中记载它身有鳞片、狮掌鹰爪、头有牛角，但本身据说是一棵大树。胡瓦瓦守护着香柏森林的草木，不允许外来者破坏。但在这场战争中，它成了失败者，头颅被砍下装进金属桶。
这其中，无论是半兽形，还是头被砍下装进金属桶，都与《幽灵公主》中的细节契合。而宫崎骏也曾经说：“制作这部作品时，贯注了很多得自《吉尔伽美什》的印象。”

02 五色鹿
成书于镰仓时期的《宇治拾遗物语》是一本包括了佛教故事、民间传说的故事集，全书共15卷197篇。
其中，有一个故事叫《五色鹿事》。
一头住在深山里的五色鹿，偶然救了一个落水的旅人。旅人答应五色鹿，绝不将碰到它的事讲出去。
山外的王国中，王后梦中见到五色鹿，垂涎它美丽的皮毛，于是重金悬赏。被五色鹿救下的旅人因为贪欲，向国王讲出了五色鹿的行迹，并带着大军进到山里。
五色鹿随后出现，跟国王讲述了自己救助旅人的经过。国王于是处死了忘恩负义告密的旅人，并下令全国禁止杀鹿，违者将被处死。
眼熟吗？
日本虽然号称“八百万神灵”，但这些神灵大多吸收于中国、印度等外来文化，真正的本土神灵为数寥寥，不过十中之一。
《五色鹿事》便是脱胎自佛教故事《鹿王本生》，住在天竺深山里的五色鹿，在原故事中是住在恒河边的九色鹿。