建团43年来第一次！尚长荣、蔡正仁齐聚昆剧《自有后来人》(2)

尚长荣给演员说戏。尚长荣：这个戏必将激起讨论，古典剧种是不是能演现代戏看完一小段排练，多年前也曾演过《红灯记》“鸠山”一角的尚长荣来到后台，对着刚演了鸠山的蔡正仁翘起一个大拇指，说了一句，“老兄，演得真不错”。
《红灯记》这个作品对京剧来说意义特殊。尚长荣清楚地记得，1964年第一届京剧现代戏汇演时，有两台戏都是这个题材，一个是中国京剧院的《红灯记》，一个是黑龙江京剧团的《革命自有后来人》。其中《革命自有后来人》由梁一鸣先生饰演李玉和，云燕铭饰演李铁梅，赵鸣华饰演李奶奶。《红灯记》更是众所周知，当时是李少春先生和他学生钱浩亮，他们师徒二人的李玉和，刘长瑜的李铁梅，高玉倩老师的李奶奶。
因为受到上海昆剧团团长谷好好的盛情邀请，在新编剧创作上十分具有经验的尚长荣来到上昆，担任了该剧的艺术指导。在尚长荣看来，这个题材故事早已为众人所熟知，既有革命教育意义，又有高超的艺术性，是非常值得排演的一出好戏。
但创排初期，和很多人一样，尚长荣也心存顾虑。“京剧《红灯记》已经非常经典，很多唱段传唱至今，深入人心，影响深远，昆剧的特点是载歌载舞，跟板腔体的京剧风格有着很大的区别，我担心是否能拿得下来？”
直至之后参加了建组会，看了几次排练后，以及几度推倒重来，尚长荣对这个戏越来越有了信心。在这个过程中，尚长荣时常赶到剧组观看排练，在剧本、表演等方面提出自己意见。
在最近的一次联排时，他对戏的呈现已经颇为满意，他说，前期我们苦苦思考求索需要解决的一些问题，在戏中都展现得非常恰当。比如现代题材的戏也可以载歌载舞，念白可以上韵，尖团字都用了，这是一个极大的突破。
看完第一次联排，尚长荣说：“这个戏比我上次看又上了两个台阶。我感觉，咱们这个戏，将来会‘一石激起千层浪’，它会引发很多的讨论。因为它引发的话题就是，咱们优美的古典的剧种，能不能表演现代剧，我们将用实践和舞台上的呈现，来回答这个问题。”