“新婚燕尔”,是什么意思?“燕尔”与“宴尔”一样吗?啥意思?

2023-04-29 来源:飞速影视
说到“新婚燕尔”,这个词语大家可能非常熟悉,平时也常用,当亲戚朋友结婚时,就常用它作祝福新人的贺词。所以,这个词现在主要是用来做新婚贺词的,形容新婚夫妻欢乐的意思,也有祝福的含义。

“新婚燕尔”,是什么意思?“燕尔”与“宴尔”一样吗?啥意思?


因此,我们说“新婚燕尔”就是形容新婚快乐的专用词语。
“大家对“新婚”二字好理解,但对“燕尓”指的是什么就可能有人不知道了。
其实,“新婚燕尔”,最初不是这样的,它是“宴尔新昏”,它真正意思是表示古代妇女对男人喜新厌旧的一种抱怨和责骂。
“宴尔新昏”出自《诗经·邶风·谷风》:“谁谓荼苦?其甘如荠。宴尔新昏,如兄如弟。”

“新婚燕尔”,是什么意思?“燕尔”与“宴尔”一样吗?啥意思?


意思是说:我被赶回娘家,心中充满怨气和仇恨,谁说苦菜的味道苦?这和我被丈夫抛弃的苦比起来就算甜呢。你是娶了新老婆,新婚快乐,就如同兄弟一样亲密。
《诗经·邶风·谷风》中的这首诗,写的是一个女人被丈夫赶出家门,抛弃时所作,她用“宴尔新昏”来表达倾诉自己的不幸命运。

“新婚燕尔”,是什么意思?“燕尔”与“宴尔”一样吗?啥意思?


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号