李清照新婚燕尔向丈夫撒娇，写下一首云雨词，心旌摇曳到脸红(2)

晚来一阵风兼雨，洗尽炎光，理罢笙簧，却对菱花淡淡妆。
绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。笑语檀郎：今夜纱厨枕簟凉。
——李清照《丑奴儿》
诗文大意：
傍晚，刮起一阵风，又下了一场雨，把白天逼人的暑热洗去，天气变得凉爽起来。弹奏完一曲笙簧，又在镜子前画了一个淡雅的妆。
换上一件绛红色薄纱一般的透明睡衣，雪白的肌肤若隐若现，隐隐传来醉人的幽香。微微一笑，轻启朱唇：“夫君，你看，今夜的凉席可真凉快呀。”
晚来一阵风兼雨，洗尽炎光，
理罢笙簧，却对菱花淡淡妆。
夏季炎热，一天的暑气蒸腾后，好不容易傍晚时分下了一场阵雨，天气凉爽起来，变得舒适宜人，词人心思也跟着活动了，难得这么凉爽的夜晚，良辰怎可辜负？可是我一个新婚女子，春心萌动，又怎好直接向夫君言明呢？
于是她坐到笙簧前，十指轻抚琴弦，美妙的琴声自指下潺潺流出，笙簧，是一种乐器，音乐自古以来都是调节气氛的好帮手，谈情说爱，音乐助情，就先弹奏一曲把屋内的暧昧气氛烘托到位吧。
从“理罢笙簧”开始，词人就已经是有意识地在为接下来的“红账求欢”做准备了，一曲弹完，又坐到镜子前，给自己美美的化了一个淡淡的妆，淡妆素抹更加显得清丽动人。
都已经是黄昏时分，正常应该是卸妆的时候，而词人为了让自己看起来更加明艳动人，吸引夫君的注意，认真的妆扮了一番，从这里也能看出，词人新婚不久，虽春心荡漾，但又不好启齿，略怀羞涩，又满心雀跃的心理活动。

绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。
笑语檀郎：今夜纱厨枕簟凉。
檀郎：是潘安的小字，形容风流俊俏的美男子，这里指李清照的丈夫赵明诚。
纱橱：指床的帷幔，一帘轻纱，红罗帐下，“卷上珠帘总不如“，很容易让人想象翩翩。
词人洗了一个澡，换上绛红色的薄薄纱衣朦朦胧胧，雪白细腻的肌肤绰约隐现，玉骨冰肌，轻扫蛾眉，淡点朱唇，身上散发着阵阵幽幽的体香，勾人心扉，把一位新婚佳人的妩媚和魅力描写得淋漓尽致。