打工新鲜事儿丨女骑手与外国小哥对答如流，原来她有一份来自女儿的“小抄”(2)

展开看，这本“双语跑单宝典”足有一米长。不仅有常用英文词汇，还有货车盲区等安全提示。
“重要的事说三遍：不要在行驶中操作手机！”这句安全提示，更是用最醒目的红色字写了三遍，后面跟着9个感叹号。
说起“双语跑单宝典”的来历，女骑手张焕荣一脸骄傲。原来，这是女儿一字一句手绘而成。
今年有一天，女儿听妈妈提起，身边有配送骑手在学英语，这样即使碰到外国用户接单，也可以自如交流。“我妈说她也想学，让我给她教几句简单的英语，我就给她做了这个小册子。”
张焕荣只要跑单就会随身携带“宝典”。送单间隙，骑手张焕荣掏出包里的 “跑单宝典”，对照上面的中英文短语，抓紧时间又念了几遍。如果碰到外国用户收件，能说几句英文常用语会更便利。
夫妻俩还把“宝典”复印出来分给身边的骑手们，让大家跑单都能更便利。有人问起时，张焕荣会自豪地说：“这是我女儿做的！”
骑手妈妈全力支持女儿

来自山西省襄汾县的张焕荣，和丈夫“北漂”了20多年。张焕荣和丈夫离开山西后，最早去河北做小生意，后来又在北京经营一家早餐摊。2016年，为了方便往返老家看望女儿、照顾老人，夫妻俩找到了更加灵活的赚钱机会，双双成为配送骑手。至今已经跑单7年多，一共送出了十多万单。
张焕荣虽然没读过多少书，但在女儿看来，妈妈是一个很有主见和远见的人。女儿高三那年，为了让自己安心读书，妈妈独自回家陪她度过了人生中最重要的备考阶段。女儿回忆，在自己最低落的时候，是妈妈坚定地站在身旁，鼓励她相信自己、勇敢拼搏，希望她以后找到更好的工作。一到暑假，妈妈就会鼓励女儿来北京做兼职。在妈妈的介绍下，女儿做过销售、服务，锻炼了不少技能。妈妈跑单不忙的时候，还会腾出时间接送女儿上下班。
这些年来，张焕荣一直觉得对女儿有所亏欠，因此她非常珍惜陪伴女儿、把自己的思考和智慧教给女儿的机会。
配送中得到用户的感谢和信任，是张焕荣觉得最欣慰的时候。有一晚暴雨，她看到有人下单买药，地址很远，但她还是冒雨赶路送到。后来用户专门发短信感谢她，说孩子病了，自己走不开，还好有人帮忙送药。她回来后就跟女儿分享，人只要做自己认为有意义的事，就不会怕累。