他们信奉蜜蜂神,被称为欧洲最后的“异教国家”(3)
2023-04-30 来源:飞速影视
左上浅蓝色部分为波罗的海三国:爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛 (图源:社交媒体截图)
达莱雅说,更可能的是,这些与蜜蜂有关的单词反映了中世纪蜜蜂在立陶宛非常重要。她解释说,那时蜂蜜和蜂蜡是立陶宛的主要出口产品,所以养蜂业可能因为要严格控制产量,而受到官方以及非官方的管制。
但是,这些保存了数百年与蜜蜂有关的单词展示了立陶宛语言的有趣之处。据立陶宛艺术和科学季刊(Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences)分析,立陶宛语是印欧语系中最保守的语言。尽管它的语法,词汇和发音随着时间的推移而发生了变化,但它们的速度却非常缓慢。
出于这个原因,立陶宛语对于试图重建原始印欧语系的研究人员具有重大的意义。这种语言大约在四千到五千年前出现,它是英语、亚美尼亚语、意大利语和孟加拉语等语种的祖先。
这些语言都有相通之处,但逐渐的发音转变使它们呈现彼此截然不同的状态。或许只有语言专家才能看到英语中数字五“five”和法语“cinq”之间的联系,更不要说只存留在原始印欧语中的“pénke”一词。但是,从拉脱维亚文“pieci”一词中不难发现它和立陶宛语“penki”一词的联系。这就是为什么着名的法国语言学家安东尼·梅耶(Antoine Meillet)宣称“任何希望听到印欧人是怎么讲话的人都应该来听听立陶宛农民的声音”。
即使那些地理间隔相当遥远的语言,可能彼此间也有联系。例如,立陶宛语中的城堡、堡垒(pilis)一词与非波罗的海的邻国所使用的词语完全不同,但它与古希腊城邦(polis)一词非常相似。令人惊讶的是,立陶宛人也被认为是与梵语最接近的欧洲语言。梵语是印度语最古老的书面语言,仍然在印度教仪式中使用。
立陶宛人多维拉丝(Dovilas Bukauskas)曾参加过当地“异教徒”组织的一个活动。这场活动从对草蛇的祝福开始,最后以唱诵印度教圣歌结束。这一细节或许也可显示印度和古代波罗的海文明之间的联系。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号