新版《流星花园》还用老套路已经走不通

新版《流星花园》剧照，被网友吐槽服装造型拙劣，演员演技尴尬。
【国剧观察】
新版《流星花园》开播了，好奇心让很多网友点开链接看，但求生欲又让大家退了出来。网友的普遍观感是，都2018年的今天了，整部剧竟然如此老土，套路过时、台词脱离时代、演员表演尴尬、美术缺乏烟火气……有经典在先，为什么翻拍也拍不好？
新版不新
梗老 剧土=三流作品
既然冠上“新版”的头衔，在翻拍上至少应该有剧情上的创新吧。相较于原版，这一版是有了一些变动，但这些变动却对整个剧情的推进起不到什么作用。比如把F4从学渣变成学霸，将F4的挑战设置成桥牌比赛.
除此，新版《流星花园》使用的依旧是10多年前的老梗，霸道总裁虽蛮横却单纯，灰姑娘善良又正义，两个人不打不相识，然后霸道总裁就被灰姑娘的“特别”吸引住了。虽然《流星花园》本质上就是一个“霸道总裁爱上我”的故事，但老套的主题并不代表拍不出新意。
有“台湾偶像剧教母”之称的柴智屏，在选人上颇有经验，可惜，演员的颜值再高，也架不住剧集整体风格的“土”。演员的演技略尬，配音叫人出戏，剧情推进节奏很快，逻辑漏洞比比皆是。虽然布景上高档了不少，但场景还是太假，缺乏生活实感和烟火气息。再说打光，除了亮就没别的特色了，根本没有营造出言情偶像剧唯美清新的氛围。
总之，整部剧散发着一股浓浓的三流网剧风，其审美水平也只能骗骗小学生。
翻拍心机
只为蹭IP与捧新人
新版《流星花园》是一部翻拍剧。时下中国影视圈正刮起“翻拍潮”，据不完全统计，今明两年已播出或拟播出的翻拍剧有《北京女子图鉴》、《泡沫之夏》、《寻秦记》、《新笑傲江湖》、《半生缘》、《倚天屠龙记》、《新白娘子传奇》等等。
翻拍本身是一种艺术创作方法，并不是什么“原罪”，关键在于主创者是怎么“二次创作”的。是在尊重原著内核的基础上，“与时俱进”地融入特定的个人情感、社会背景和时代特质，还是只是蹭IP、炒热度、赚流量？当下的翻拍潮，更多的是后者。