克莱尔·罗登：文艺作品中的伊丽莎白二世

依照惯例，大部分媒体讣文的主体内容在传主过世前早已备好，发表时稍加润色即可。本文亦不例外，主体在2017年夏天已经完成，彼时女王九十一岁，爱丁堡公爵九十六岁，刚刚退休。《地铁报》的头版头条是“向您脱帽致敬！”，配图是头顶日渐稀疏的菲利普王子戴着波乐帽站在雨中。

当地时间2022年9月19日，英国伦敦，英国女王伊丽莎白二世的灵柩被安置在伦敦市中心的西敏寺，准备举行葬礼
等到女王真的安息时，我至少得看她的葬礼两次，一次是西敏寺的现场直播，还有一次是2014年在西区舞台，迈克·巴特利（Mike Bartlett）的话剧《查尔斯三世》（King Charles III）开头。巴特利这出无韵诗体的话剧可以视作莎士比亚历史剧的现代版，2017年5月在电视上播出时，开头的场景引发了争议。“最最敏感的问题是如何呈现女王的葬礼，”导演了话剧版和电影版的鲁珀特·古尔德（Rupert Goold）说，“以及对在现实生活中要直播葬礼的BBC意味着什么”。
差不多也是那时候，观众还可以在网飞平台一口气看完彼得·摩根（Peter Morgan）编剧的《王冠》第一季，从伊丽莎白公主和菲利普·蒙巴顿结婚说起。摩根的时间线从中间回到最初再到中间。《王冠》是从他2006年编剧的电影《女王》中衍生出来的，海伦·米伦饰演女王，麦克·辛饰演刚上任的首相托尼·布莱尔，要面对戴安娜王妃去世的棘手局面。这部电影还衍生出了话剧《女王召见》（The Audience），最初也是米伦出演，后来在2015年的重演版中换成了克里斯汀·斯科特·托马斯。