奇怪的知识:形容一类人为什么用“他们”而不用“她们”,歧视?
2023-04-30 来源:飞速影视
陪孩子读书打卡的时候,读到这么一句话:
丁丁或许是一个本来就不该来到这个世上的孩子吧。爸爸妈妈在3年前无奈把它生了下来。
我跟孩子说,这句话里有个错别字,它一般用于动物或者物品,规范来说,应该用他,即使一开始没确定性别,至少应该用一个人称代词。孩子好奇地问,为什么就不能用女字旁的她呢?
![奇怪的知识:形容一类人为什么用“他们”而不用“她们”,歧视?](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNS5iYWlkdS5jb20vZmVlZC84YzEwMDFlOTM5MDEyMTNmMWNiYzE0Y2E2NGJhMGNkODJlMmU5NWZiLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPTgyMWU0ZTFjZDY0ZDQ3NjNlYmM3NmQwMmIyYjY0ZGVh0)
这么一说倒把我问住了。突然想起来一个女quan主义的吐槽,为什么要把一类人一群人称作是他们?“你说你们不在乎,你们无所谓,只是一个人称代词,那为什么就不能用她们呢?”
这算不算性别歧视或者说是偏见?
![奇怪的知识:形容一类人为什么用“他们”而不用“她们”,歧视?](/images/loading.gif)
其实,真的不是这样。
考究一下我们的文字起源,在中国近代以前,原本并没有区分男、女和第三人称单数代词的传统。一律用的是他,一直用了几千年。这几千年来,大家好像也没有谁觉得有必要将这些做一下区分。但随着新文化运动的兴起,特别是西方语言(主要是英语)的东渐,这一问题就逐渐出现和凸显出来。
![奇怪的知识:形容一类人为什么用“他们”而不用“她们”,歧视?](/images/loading.gif)
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号