“声由心生”，配音员如何调动、表达、控制情绪？

佛曰：“世事无相，相由心生”，说的是世界上的事物本没有形态，人们看到的事物，以及对事物的观感、解释和理解，都是自己内心决定的。你用什么样颜色的眼睛看世界，世界就是什么颜色。你过得怎样，你的心境如何，全都“写”在脸上。
“相由心生”，普通人的情绪“写”在脸上，而“声由心生”，作为不露脸的幕后人，配音员的情绪则“写”在声音上。音色、语音、语调、语气、节奏都可以反映一个配音员的情绪。一段配音，是否有感情，感情如何，观众都能听出来！
如何调动、表达、控制情绪是所有配音员的“必修课”。某种程度上，情绪表达可以决定一部作品的质量。这就是为什么网上有很多人模仿李立宏老师配音《舌尖上的中国》，但无论怎么配都缺点味道的原因。
声音易模仿，情感难复制。情绪，作为配音的关键因素，有着至关重要的作用。今天，小编就和大家聊聊，配音员如何调动、表达、控制情绪。

一、正确认识情绪与情感
根据度娘解释，短暂、强烈、具有情境性的感情反应叫作情绪，比如：喜、怒、哀、惧（基本情绪）、激动、伤心、焦虑等；而稳定、持久，具有深沉体验的感情则是情感，比如：自尊心、责任感、幸福、仇恨、爱等。通常，在个体发展中，情绪反应出现在先，情感体验发生在后。因此，配音员在配音时，若要表达某种情感，则应先有与之对应的某种情绪。比如，想要表达《舌尖上的中国》的幸福感，至少配音员应该先有享受美食的快乐、喜悦之情。
二、如何调动情绪
调动情绪可分为两个部分：
（1）配音熟悉内容，如何调动情绪？
有时候，手里拿着配音稿，明明知道应该表达高兴、悲伤或愤怒的情绪。但心里一片空白，怎么配都觉得没有感情，或者感情不到位，又或者用力过猛。总之，配了无数遍，还是觉得哪里不对。
对于已知内容，该如何调动情绪呢？建议大家多看看演员怎么演戏。在综艺节目《演员的诞生》里，一些拿到剧本的演员和拿到配音稿的配音演员一样，刚开始排练的时候，根本找不到情绪，该哭时哭不出来，该愤怒时不愤怒。执导老师为了让演员表演哭戏，有时候会故意骂哭演员。