尘封档案系列——南京美女翻译失踪侦破记(12)

丁佩珠不是一个天生具有抗讯问能力的女人，当下一听就傻了似的，眼睛定定地望着侦查员，然后就哭泣，哭过后就说实话了—— 读者应该还记得前面曾经说到过的丁佩珠的那个小辈情夫、汪伪“七十六号”特工总部的翻译官丁衡修，这人在隐身数年之后，现在再次出现在我们面前了。抗战胜利后，汪伪“七十六号”特工总部的那些汉奸遭到国民党政府的清算，丁衡修也被国民党淞沪警备司令部拿下，准备送上军事法庭。没想到几天后，“军统”就来人把丁衡修从监牢里提出来，让他换上带来的西装革履，客客气气将其请上轿车扬长而去。原来丁衡修在两年前就已经成为“军统”情报员，据说提供过一些很有价值的情报，所以此番属于“有功人员”，不但不必治罪，还可以受到嘉奖。 丁衡修拿了“军统”的奖金后，不敢再在内地待下去了，于是就借结婚的名义去了香港。丁衡修的岳丈是开店的小老板，丁衡修去了香港一时没有合适的工作，岳丈就让他在店里相帮，言明为期两年，两年后必须离开，自谋出路。
丁衡修是宁波人，要在香港待得下去必须懂粤语，最好还能通英语。他就开始刻苦学习，英语原本会一些，学些口语问题不大，粤语有些难学，但一年不到也已经可以说得比较流利了。于是，丁衡修就跟岳丈拜拜了，说他已经找到了工作。找到的是什么工作，他没有告诉岳丈。反正丁衡修觉得他干这门工作还是比较顺手的，收入也不错。 丁衡修跟丁佩珠的情人关系早在丁佩珠与彭邦平离婚后不久就由于家族中长辈的强烈干涉而结束了，但是两人还保持着联系。丁佩珠是知道丁衡修在香港的情况的。1953年，她去香港参加舅舅的葬礼时，还跟丁衡修见过面，聊了很长时间。像丁佩珠这种典型的资产阶级女子，解放后生活在新政权下，尽管物质生活没有改变，但总归感到没有以前那样自由自在，所以马上向丁衡修表露了想移居香港的念头。丁衡修当时说那你这次就不要回去了，留下来大家设法替你解决合法居住资格。
丁佩珠怦然心动，但她惦着在上海读书的丁文影，以及自己的那份财产，所以终于还是摇了头。她返沪后跟女儿说起此事，丁文影连呼“可惜”，说这么好的一个机会老妈你竟然白白放过了，换了我，早就落地生根啦! 这件事本来也就过去了。可是，过了一年，情况发生了变化：从来没有联系过的大女儿文倩竟在一次大学生联谊会上跟妹妹文影不期而遇，在旁人的一致肯定下，这对从来不知自己身世的双胞胎倾向于相信她们是嫡亲姐妹，于是文影直接将文倩带到家里来请母亲发表意见。这样，母女、姐妹就激动地相认了。之后，彭文倩就经常过来与母亲、妹妹相聚，回南京工作后也不时偷偷溜过来住上一两天。母女三人聚谈时又说到了移居香港之事，彭文倩的观点跟丁文影是一致的，认为香港是个自由世界，怪老妈当初错过了移民机会，否则现在她们就有理由申请移居香港投奔母亲了，这是当时政策允许的。