与魔鬼同行：随着战争的结束，我终于憧憬着未来走出战俘营

本文摘自由 安吉丽娜朱莉执导，影片《坚不可摧》Unbroken主人公赞佩里尼的自传《与魔鬼同行：二战美军陆航中尉自传》
随着盟军推进，我们听到了很多谣言——和预想的差不多——说是所有的战俘会被转送到内陆山区，一旦外国军队进入日本我们就会被杀。有一天早上，大川先生，也就是那位和善的平民看守，负责照顾菜园的那个，他狠狠地打了我。他之前一直耐心又和善，我不知道他为什么突然会这样，也许是天皇号召大家要和战俘划清界线，但这也说不通。当天下午，小野叫所有的战俘在院子里排成一列。我赶紧站好，心里已经做了最坏的打算。
“战争结束了，”他简单地说，“今天不做工。战争结束了。”没人动。没人欢呼。我早先就听到很多传闻，后来都以失望收场，如今对这个消息已经麻木了。但是小野再次告诉我们，在营房和办公楼顶上涂上POW标记，并且去河里把自己洗干净。
我终于相信了。
那天是前所未有的平静。一架飞机懒洋洋地在战俘营上空盘旋，晃了晃机翼表示飞行员看见了战俘标记。有些人去游泳了，一架鱼雷轰炸机飞过，机身两侧的红灯打出摩尔斯密码。雷达兵翻译说：“战争结束了。”临走前，飞行员还扔下了绑着糖果和香烟的红色丝带，不过糖被咬了一口，烟少两支。烟和糖得分给三百个人，所以我们把糖弄碎，把烟点燃大家围坐在一起每人抽一口。