与魔鬼同行：随着战争的结束，我终于憧憬着未来走出战俘营(3)

我给他的信摘录如下：
“你的来信非常有趣，因为其中每个细节都是真实的……当时我们的集中营里有七百人，包括二百七十五个澳大利亚人。你对战俘营的描述很准确，包括那座桥。你们第一次飞过时我就听到了飞机的声音。当时你们高度很高。你们第一次空投的时候，我组织大家去捡东西，结果有些人直接冲出去抢食物了。我把他们叫回来免得被第二次空投物品砸伤。你们从战俘营上方低空飞过时真的非常激动人心，甚至比食物还令人鼓舞，尤其对陆军航空兵团的人来说。我们当时全是污脏，但却是全世界最快乐的人……我们再一次真切感受到美国的存在。我们所经受的一切苦难都是值得的……
在你们来的前几天，有几架海军TBF鱼雷攻击机来过，他们可能是从军舰上起飞的，送来的食物不多……你们是第一次送来充足食物的飞机，而且让大家都有烟抽……
我很高兴你主动联系了我，因为自你扔下食物那天起，我一直很想知道是谁这样关心我们。”
1948年金尼到洛杉矶度假，他特意来看我。不幸当时我没在城里。三十七年后，1985年11月1日，我们终于见面了。
食物越来越充足，我们迅速恢复了体重。有些人还吃撑了，他们不拿浓缩豌豆汤兑水，而是直接就吃了，结果他们都拉了肚子。我从训练——还有实践——中得知，你不能立即改换饮食习惯，要吃不同种类的食物，当我离开4-B战俘营的时候，我已经有110磅重了。
自由的感觉很不同寻常，但是最奇怪的是我们和看守的角色完全反转过来了。看守现在是我们的囚犯了，并不是说我们真的像对待囚犯一样对他们。我们一拿到食物，他们就点头哈腰地向我们低头认错。我们大方地把食物分给他们，还给他们的家人拿食物、烟和糖果。我先前的愤怒和仇恨几乎都消失了。前一分钟我还想杀死某个人，随后却又觉得他十分可怜——像狗一样夹着尾巴做人——真是好笑，我确实想帮助他们。
战争结束前两天，渡边像往常一样离开了战俘营。他没回来。我们检查他的房间时，发现他的东西都不见了。我问别的看守，他们既不知道渡边之前的住处，也不知道他现在的位置。难道是他知道了我们的计划，或者只是害怕我们报复？他去了东京？还是韩国？还是被关在市内？有一点可以确定：随着战争的结束，谁都不指望他会自愿回来。除了放弃杀死渡边的计划以外，其他营房外的一切都是按计划进行的。
小野还在，我们也曾计划处理掉他，不过当他哭着跑到军官面前请求宽恕的时候，我们也只是有些轻蔑而已，并无恶意。