《第一头牛》：一个感人至深的旧西部友谊故事(3)

这头奶牛是此地的首领Factor订的。King Lu想出了卖油煎饼的赚钱方法，但他需要这头母牛的奶来提升饼的口感，Cookie与King Lu商量后决定晚上去偷牛奶。

两人的饼干卖得非常好，于是他们偷得越来越频繁。不出意外，他们最终被发现，引来了Factor的追杀……

最后，疲惫不堪的Cookie和King Lu在树林中都相继地闭上了眼……
伙伴和朋友
这种伙伴关系是由俄勒冈领地第一头奶牛的出现开始的，这是一位富有、虚伪自命不凡的英国土地所有者首席因素（一个非常细致入微的托比琼斯）的财产。这个宏伟的生物的到来，当她漂浮在驳船上顺流而下时，带着庄严的迷惑咀嚼着她的反刍，对于首席因素来说，既是地位的象征，也是进步的预兆——这是一个自豪的宣言，这个艰难的地形可以被驯服并最终屈服繁荣。对于像 Cookie 和 King Lu 这样的穷人来说，牛代表着一个机会，一个在美国梦上实现自己微薄主张的机会。
Cookie和King Lu之间的关系，恰恰是手艺和商业头脑之间的关系，是对高难度工艺的掌握和利用它所需的创业精神之间的关系。（King-Lu 既是这次行动的战术大脑，又是一个公认的外国人，每个人都忽视和低估了这一点，这很有帮助）。他们是绝望的人物，有着清澈的感情，但也缺乏廉价的胜利主义或提升。他们的冒险注定不会有好的结局，也并非所有参与者都能平等地受益。