《花木兰》导演：刘亦菲是名战士(4)

制片人杰森·里德说剧本从2015年就成型，随后有交给《猩球崛起》《侏罗纪世界》的编辑修改。“虽然拍过动画版《花木兰》，但我们这次还是要从最原始的史料研究这个故事。我们团队至少看了5个版本的《木兰辞》，也尽可能地研究了木兰所在的那个年代。”
在江志强的帮助下，妮基和杰森等主创多次到中国考察，杰森说：“我们和不少中国搭档以及机构合作，还请教了文化顾问和研究者，为的就是对尊重和尽力真实地表现中国文化。”
“真实”这一要求，直接将动画版中非常受欢迎的角色木须龙“踢”出真人版电影，因为不可能有龙，更不可能有木须龙这样的龙。歌舞片风格也不保留，完全当正剧来拍。
另外，动画版中皇帝就是一个老者形象，“我们知道这不准确且有失尊重，所以真人版完全不同，找了李连杰演皇帝。谁都知道李连杰是功夫大师，所以他不可能演一个弱弱的老头皇帝。”杰森说。
据悉，该片还在中国十八个地方取景，当中有很古老的村庄、乡下，也有戈壁滩。另外，也有一部分在新西兰取景。“我们的目标就是要创造一部充满史诗感的《花木兰》。”杰森说。