反转惊人！年度悬疑片提前诞生《翻译疑云》

《翻译疑云》这部法国电影，近期获得不少内地影迷的关注。原因很简单，这是最能让观众看过瘾的电影类型——密室缉凶、烧脑剧情反转再反转的类型。只不过，《翻译疑云》虽然也有命案，但与同类型电影最大的不同是，该片要找的还真不是“杀人凶手”，而是谁是剧透者！这部电影的一切，其实围绕文学元素展开，主线是出版商与9位来自世界各地的新书翻译者之间的斗争，故事中充斥着诸如莎士比亚、《尤利西斯》、马塞尔·普鲁斯特、《东方快车谋杀案》等文学界元素，让人感叹法国电影就算是拍个惊悚悬疑片，也是满满的文艺气息。

《翻译疑云》的故事围绕一部名叫《达代罗斯》的全球畅销系列小说展开。这部由奥斯卡·布莱克创作的小说三部曲，前两部在全球销售额高达10亿美元。如今第三部即将出版。出版商老板埃里克·安格斯托姆拿到手稿（原稿是法语）后，决定要全球各种语种的版本同时上市。

于是他找了9位不同来自世界各地的翻译员翻译第三部小说。这些翻译员分别来自意大利、英国、中国、葡萄牙、希腊、俄罗斯、丹麦、西班牙和德国。