《那不勒斯四部曲》——一部女性史诗(8)

尼诺当年装的立场坚定，其实还是见风使舵，——“取悦掌权者”，最后加入了社会党，成为社会党议员。后来，作为前社会党议员乔瓦尼·萨拉托雷（尼诺全名）被列入到越来越多的腐败分子名单之中，出现在电视上。销声匿迹一段时间后，他重获自由，他认为自己是左派的牺牲品，不久这个善变的男人就转变了政治立场，变成右派，一九九四年，又重回议会。故事的最后，莱农在尼诺母亲的葬礼上见到了已经老迈肥胖，头发稀疏，但仍旧滔滔不绝的尼诺，她一句也不想听了，也不想再看见他，看见他就会想起那些在他身上白白浪费的光阴和辛苦。
关于知识改变命运，看似是个真理，其实也充满矛盾。小学老师奥利维耶罗对刚小学毕业的莱农提问过，“你知道什么是庶民吗？格雷科。”“是的，罗马帝国的平民，当时有庶民的民权保卫者”（这是后来我读完全书总结出来的莱农对自己不了解问题经常采用的一种语言方式，就是不肯承认自己的不懂，不光要不懂装懂，还要将题目引申到她所知的领域）老师接着说“当庶民是一件很糟糕的事情。”“是的”“假如一个人想一直做庶民，那他的孩子、孙子，都会命若草芥，不值一提。你不要管赛鲁罗了，为你自己考虑吧。”这段对话确立了莱农日后的奋斗目标。后来，莉拉要嫁给斯特凡诺时给老师送过请柬，老师粗鲁的拒绝了，再后来年迈快要病死的奥利维耶罗看见当时正在疗伤时期的莉拉在旧城区带着儿子里诺，手里捧着一本书，她凑过去问，“猜猜我是谁？”莉拉通过那双严厉的眼睛认出了老师，她很激动的站起来，要过去拥抱她，老师嫌弃的躲开了，问她正在读的书“这是什么？
”“《尤利西斯》。”“讲的是《奥德赛》里的事儿吗？”“不，讲的是我们现在的生活有多么低俗。”莉拉说这本书很难，她也不是完全能看懂。无知的我上网百度了这本书，传说全世界范围内只有不到四十人能看懂，这侧面体现了莉拉的天才。老师说，看不懂你还看，尽管很难懂，你也喜欢？你注定要做些大事儿。莉拉回嘴，我已经做到了，我结婚了，生了一个儿子，老师说这每个人都能做到。莉拉不肯让步，不想让老师找到她儿时就爆发出来的过人聪慧，想让老师确信自己看走了眼，她说自己跟所有人一样。临了两句爆发了这些年暗藏的师生矛盾，“你小时候没有教养，到现在还是没有教养。”“这说明，您没有把我教好。”中年时期的莉拉曾和莱农提过这个老师一句，莉拉的意思就是当时——她们小时候，这位老师已经教不了莉拉更多的东西了。我回忆起当时莱农补拉丁文的课，进步飞快，就是得益于莉拉的点拨，儿时的莉拉早已超越了老师本身。