刘邦新逝，匈奴首领送来“情书”，吕后一封回信降服匈奴(3)

刘邦的那些旧部都是贩夫走卒出身，跟刘邦一个德性。一有急事，把帽子往地上一扔，拔出佩剑就知道“老子跟他拼了”。

只有季布站出来制止樊哙说，舞阳侯（樊哙的侯爵）实在该杀，这时候能意气用事吗，你要是真有两把刷子，高祖爷受困白登时，你就应该把匈奴灭了，现在想起来跟匈奴玩命了。匈奴都是些蛮夷禽兽，不知礼仪为何物，听了他们的美言，不必当真，听了他们的恶语，也不要较真。
吕雉心里明白，高祖爷在世时，御驾亲征都没干过冒顿这小子，如今高祖爷刚过世，此时出兵没有胜算的把握，她正愁着该如何找回场子时，季布给自己就坡下驴。
吕雉问季布下一步该怎么办，季布说有来无往非礼也。我们也该匈奴回封信，顺便帮他们开导一下什么叫礼仪，吕后的回信是这样写的：
单于雄伟，正在盛年，老妾本应亲身前往侍奉，可惜年逾四十，色衰神弱，发齿尽脱，行步蹒跚，见单于岂不羞惭。谨献上后宫美女三十名，锦帛十万匹，御用精米八十万斛，精酿宫酒百石，敬请大单于笑纳。

粗通文言文都能看懂这封回信，你不得不服吕雉的手腕和心态，这种话就算是秦淮女子也难以启齿，但吕雉就能说出来。
她说，单于年富力强，正是雄伟的壮年。我也很想去侍奉您，但是我已经人老珠黄，沦落到昨日黄花的地步，气色皮肤很差，头发稀疏，牙齿也开始脱落，走起路也不利索，这样的形象都不好意思见您。要不这样吧，我精心挑选三十位中原美女嫁给您，再用十万布匹和八十万斛米作为嫁妆，您要是不嫌弃的话，就收下吧。