安藤裕康：电影节应有自己的哲学盼中日多合作(7)

我也跑了很多趟外务省，最终在去年5月签下来了这份协议。然后今年，童刚先生的继任者，李国奇副局长来了，我也说了前面那些话，他也说一定要好好合作。今年章子怡也来了，我跟李国奇先生两个人都说今后要多交流合作。在东京国际电影节上上映过很多优秀的中国电影作品，大概是2年前吧，CROSSCUT ASIA单元的国际交流基金奖就是颁给了中国电影。我希望今后通过东京国际电影节也能跟中国有更多的交流。实际上东京国际电影节和上海国际电影节有合作协议。之前北京电影节的人也过来，说是希望也能和北京签署合作协议。我想今后和中国会发展深入的关系。
问：前面您提到中日合拍电影的事情。这几年一直有耳闻说要搞合拍片，但好像一直没搞出非常好的电影。安藤主席您认为如何才能推动中日合拍作品走上好的方向呢？

《妖猫传》，《大象席地而坐》
我没有参与过直接的对话，签了协议之后具体怎么去搞是中日两国的相关人士在做的。从签订协议之后，在协议框架下的作品目前还只有一部。我记不太清，好像在推动的项目有8个左右，但还没有实现。最近的话有《妖猫传》，但这部作品不是在协议框架下的，而是协议之前的作品。这是角川和陈凯歌[微博]谈过之后才有的电影。我希望能有更多合拍电影，现在中国很有钱，而日本在剧本和技术上有优势。化妆、照明、导演，还有最重要的原作剧本是我们的优势。双方发挥出自己的长处来搞合拍我觉得会非常好，也会有同样作为亚洲人才能感受到的东西。我们把日本电影送到中国上映……虽然好莱坞的也很好，但同为亚洲人，都说会有心灵上可以互通的部分。因此，我希望一定要多多展开合作。我最近看的电影叫做《大象席地而坐》好像在中国没能上映。画面很暗，节奏也慢。但这部作品真的不错。
即使日本人来看也会有共鸣。因此日本电影让中国人看，也会觉得有意思的。所以我们要好好搞合拍，多去放对方的影片。