罗翔都给这部“法律电影”点赞，但看完也许你都不知道在说什么(13)

人民陪审员
所以要看明白老外的一些法律电影，就必须对陪审团制度有所了解。
下面就聊聊什么是“陪审团”？他们是干什么的？

通俗地讲，“陪审团”就是从“大街”上临时找了一些“吃瓜群众”来判案的，而不是“陪审”的！
实际上，陪审团“Jury”一词的真实意思是“临时公民裁判团”或“临时裁判委员会”。不是陪着打酱油的。
而之所以是“临时”，则是为了防止常任该职务的人会变成权力集团的一分子，那样裁判者们就会只听当权者的话、听法官的话而不能表达自己的真实意见；
而之所以要找普通“公民”，则是因为怕裁判者们太懂专业，而丧失了最基本的常识判断
陪审团要做些什么呢？

在庭审过程中，陪审团全程只要听着就可以了，不用插嘴发表意见。
庭审结束以后，陪审员被送至秘密的评议室，依据自己的理解对案件作出评议。
在刑事案件中，陪审员裁决必须得到全数同意通过，在民事案件中，一般只要求多数通过就可以。
如果刑事案件中的陪审团无法就裁决达成一致，那么法官会宣布该案为流案，重新组建陪审团进行审判。
如果“陪审团”裁定被告有罪或事实成立，那接下来就要交由法官来进行量刑或赔偿，用他们的法律专业来做出合理的判决；
如果“陪审团”裁定被告无罪或事实不成立，那法庭必须当庭释放，案件结束。
综上所述，“陪审团”是靠他们的常识来判定被告是否有罪或事实是否成立，而法官是靠他们的专业来做出合理的判决。前者定性，后者定量。