《老友记》第二季第三集——哈克先生(7)

二、英语小学习
CHANDLER: Ok, Janice. Janice. You gotta give me Janice.That wasn"t about being picky.
钱德勒：好的，珍妮丝。珍妮丝。你得把珍妮丝给我，这不是吹毛求疵。
picky ：[pki] adj.吹毛求疵的, 好挑剔的, 过分讲究的
造句：
（1）他吃东西总是挑肥拣瘦。
He is always very picky about food.

罗斯不停地试图说服菲比要相信进化论，可是菲比有自己的想法，于是有了下面的回话~~~
PHOEBE: What is this obsessive need you have to make everyone agree with you? No, what"s that all about? I think,I think maybe it"s time you put Ross under the microscope.
菲比：为什么非得每个人都同意你?这是怎么回事?你知道我怎么想吗?我想你也许应该好好检视一下罗斯这个生物了。
obsessive：[bsesv] 痴迷的;着迷的;迷恋的;难以释怀的；强迫性的
造句：
（1）这些强迫性念头变得无时不在，以至影响到了她的记忆。
The obsessive thoughts became so omnipresent that her memory was affected.