罪恶后的梦魇——《罪与罚》(5)

自从母亲和妹妹来后，拉斯柯尼科夫怕她们问起戒指和怀表，同学拉祖米钦带他去找亲戚波尔菲里帮忙。波尔菲里正负责侦破那起凶杀案，他保证抵押物不会丢失，只需写个申请书就行。
波尔菲里拜读过拉斯柯尼科夫的文章《论犯罪》，还记得文章的基本内容，即人可以分两类：一类是低等人，只是繁殖同类的材料；一类是有新见解的天才。不平凡的人有犯罪的权利，只要目的是美好的，甚至可以跨过尸体，涉过血泊。波尔菲里问他:“凶杀案发生那天，7点多钟到那里去过，对吗?”拉斯柯尼科夫支支吾吾，拉祖米钦说：“您怎么啦？油漆匠是在发生凶杀案的当天在那儿刷油漆的，而他是3天之前到那去抵押的，您还问什么呢？”
拉斯柯尼科夫回到家里，又进入了昏迷状态：暮色正浓，皓月当空，他被一个陌生人引进一条黑胡同，陌生人突然不见了，而一个坐着的老太婆出现了，他掏出斧子，猛砍老太婆的头，她居然象段木头一样动也不动，他把身子伏在地上去看她低下的头，吓呆了。原来老太婆正坐在那儿不做声的发笑，他简直发狂了，使出全身力气砍去，而老太婆笑得更加疯狂了，他惊恐万分，慌忙逃命。
从噩梦中醒来，他看见斯维里加洛夫正站在门口，斯维里加洛夫想通过他见杜妮亚一面，说故去的妻子遗赠了杜妮亚3000卢布，拉斯柯尼科夫一口回绝了他。
卢仁到杜妮亚母女住处，被拉斯柯尼科夫把他的谎言揭穿，卢仁恼羞成怒，大发雷霆，指责母女不该把他的信给拉斯柯尼科夫看，要求杜妮亚在他和他哥哥之间选择一个，杜妮亚看清了卢仁的真面目，把他赶了出去，卢仁没有想到穷人家的姑娘竟敢如此无礼，认为祸根在拉斯柯尼科夫身上，因而决定报复。
拉斯柯尼科夫不愿和母亲妹妹住在一起，他委托同学拉祖米钦照料她们。拉斯柯尼科夫来到索尼娅的住处，突然跪在她面前，有点古怪地说：“我不是向你下跪，而是向人类的一切苦难下跪”索尼娅有一本旧的圣经，这是丽莎维塔送她的。
他们读着圣经，屋子里的杀人犯和卖淫妇如此奇妙的凑到了一起，拉斯柯尼科夫说：“要是我明天来，我将告诉你谁杀死了丽莎维塔，再见！”而这时，斯维里加洛夫正躲在隔壁的空屋子里偷听。
第二天上午，拉斯柯尼科夫向波尔菲里递交了申请书，想要赎回戒指和怀表。但他感到波尔菲里的每句话好像都有所指，他疯狂地喊道：“逮捕我吧，搜查我吧……”这时，那个油漆工被押了上来，犯人忽然双膝跪下，说：“我犯了罪！阿廖娜和丽莎维塔是我用斧子杀死的”