他写《罗生门》成就黑泽明，日本影史最伟大编剧生前有个天堂之约(3)

与黑泽明。图片来自豆瓣影人页
抱怨与黑泽明合作苦，但羡慕他会画画
1953 年，桥本忍在温泉旅馆里和黑泽明闭关一起写《七武士》。那时他还认为自己在不久的将来，一定能在剧作上超越黑泽明。然而第一天写作时黑泽明忽然拿出一个本子认真地画起了人物小传，桥本忍的内心被瞬间击溃了：“ 我根本不可能超越他，要超越他，就必须做出更细腻的人物刻画。当然，我可以赌上全部的精力和体力，但问题在于画图。他会画图！我不会。”
制片公司给桥本忍的劝告是不要再接黑泽明的剧本，因为要写黑泽明的一个剧本，起码要闭关两个月，同样的时间可以完成三个普通剧本，报酬也更丰富。但桥本忍还是喜欢和黑泽明一起闭关写作。有时候，桥本忍也会产生一些抱怨，他经常会在记事本里流露出黑泽明对于剧本创作分工的不满。他总是在剧本创作阶段充当苦劳力，要负责设定剧情、剧本结构、初稿、改稿等工序，但同样是黑泽明御用编剧的小国英雄则在那优哉游哉地看英文书，也不需要动笔，只是审稿。

《七武士》剧照。图片来自豆瓣官方剧照页
追忆
他对人性的探讨是世界级的
口述：王兴东（《建国大业》、《辛亥革命》编剧）
桥本忍先生是我非常尊敬的剧作家，黑泽明享誉世界，但是很多人不知道导演背后有这么一个剧作家，我要对像他这样世界级的剧作家表示敬意。
他有几个剧本我是不断阅读的。1974 年他和山田洋次根据松本清张小说联合编剧了《砂之器》，当别人拿着厚厚的小说请桥本先生看时，他非常老练地说：“最后的三页才是电影，其他都不是。”最后导演根据这三页拍成了电影，大获成功。以及他与黑泽明合作的《生之欲》，人的生死观和价值观写得非常好，对人性写得入木三分。他还有一个剧本叫《黑色画集：上班族的证言》，主要是讲人类谎言对人类的惩罚和报复。他剧本最大的特点是可以在简单的日常生活中发现复杂人性，这非常不简单，他对于人性的探讨在全世界范围内都具有普适性。