《法国中尉的女人》:女人色诱的工具是装可怜(12)
2023-05-02 来源:飞速影视
他一直想弄明白,她为什么要自泼污水?这个问号一直延续到小说的另两个结局之中。而实际上,在那个大团圆的结局中,更能体现出一部小说的前后呼应的完整意图,也似乎是一个更完整的结局。在这个结局里,查尔斯继续他的责备,这就是:“你不仅把匕首插入我的胸膛,而且还扭转它来取乐。”(P467)。他的意思是把她定位在对男人的仇恨之中,而他不过是她的另一个复仇对象而已。
这似乎很有说服力。萨拉被法国中尉的男人所骗,所以,她就开始报复男人,而实际上,整部小说的动机也基本吻合这样的判断,至少表面上如此。她开始装可怜,引动那些意图帮助她的男人,直到那个男人与她上床,她终于成为她期盼以久的富小姐所拥有的男人身体。
而萨拉的唯一解释,就是请出了一个关键的人物,小说像欧亨利小说一样,给我们带来了一个陌生人,这就是萨拉与他有一夜之欢之后生下的小女孩,她用这个小女孩来证明,她并不是仅仅是使命她的肉体在诱惑他,而且她用她的选择为他创造了生命,而一个女人做到这一点,就远不是一个“心机婊”能解释的。她对她的女儿是这样向查尔斯提出证据的:“她能把我的真实天性……解释得比我自己更清楚。她会向你解释,我对你的态度并不像你想象的那么可恶。”(P468)。
查尔斯在看到自己的女儿之后,总算找回了对她的一点信赖,但依然百思不得其解,她为什么诱惑他而在之后又回避他,他在这一个结局里的最后的问话是:“我还有机会理解你的谜吗?”
可见小说里她的行为动机依然是一个谜。
小说里的另一个结局,直接明白地说,“她从一开始就在操纵他。她要操纵到底。”(P478)。这个结局没有反转,把她作为一个心机婊的属性一直延续到小说结尾,而上一个结局,可以看出,萨拉仍然是一个爱着查尔斯的人,她不过为改变自己的命运运用了她的可能付出的智慧与肉体而已。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号