愁死异乡的“快乐王子”(3)

从阴沟里仰望星空
麦林·奥兰德是王尔德唯一的孙辈，生于1945年，写了几部谈祖父的著作，应邀在各处作关于王尔德的报告，平生以阐明王尔德事件真相为己任。2018年11月，他在巴黎与艾弗雷特邂逅。其时，两人都到拉雪兹神甫公墓追念故人。他回忆当时的情景：“我们两人在墓畔相遇。奥斯卡·王尔德的石墓用玻璃罩当护板，上边沾满女游客的红唇印记。玻璃罩围栏是2011年安置的，还举行了一个小规模的仪式。”
《观察家》杂志记者弗朗索瓦·福雷斯蒂安特邀这二人再度会面，让他俩各抒己见，交换双方对影片的看法。奥兰德认为，《快乐王子》恢复王尔德真实的人格，表达了对受正统社会观念折磨者的同情。在已有几部关于这位作家的电影中，该片让逝者重生，具有悲剧性，是最值得肯定的。此外，它展现了一个孤傲不逊的同性恋者的典型，在艾滋病肆虐的今天，有其现实意义。
据传，王尔德的两个情人罗比·洛斯与道格拉斯还曾争风吃醋，二者都为其心碎，到他的墓前痛哭流涕。而今，拜谒王尔德墓已成了巴黎一种旅游时尚，笔者见证拉雪兹神甫公墓王尔德“斯芬克斯”形象的石墓前，游人川流不息。艾弗雷特感叹道：“王尔德于1900年孤独惨死在巴黎美术街阿尔萨斯旅店阴暗的角落里。其在天之灵如若有知，定会为后辈对他个人的崇拜感到欣慰，为影片《快乐王子》为他唱的挽歌潸然落泪。”
笔者少时读过叶君健先生翻译的《快乐王子集》。前几年在巴黎书店寻找他唯一的小说《道林·格雷的画像》未获。一日阴雨天，走在圣米歇尔林荫道上，足下碰到路侧一本旧书，捡起来一看竟然是《道林·格雷的画像》，已被雨淋透，赶紧拾起带回家，修复一番摆上书架。诚可谓奇遇一桩。于今闲时再度翻阅该书，联系到王尔德的坎坷人生，体会他说过的一句意味深长的话：“我们都在阴沟里，但仍然有人仰望星空。”
艾弗雷特认为王尔德最让人喜欢的特质是具有广大的胸怀，富有同情心与同理心，而且具有无人能及的想象力。他生前不时漫步到塞纳河畔的巴黎圣母院，遇一些穷苦的老妇便从衣袋里摸出自己积攒的零钱，买一支蜡烛点燃，希冀从“阴沟”里看到圣母显灵的辉光。100多年过去了，他幻灭的“唯美理想”还是那样触动人心。
来源：《中国社会科学报》2020年7月9日第1963期 作者：沈大力
精彩推荐：
构建网络意识形态话语体系
我国新时代改革开放进程中的一件大事
欢迎关注中国社会科学网微信公众号 cssn_cn，获取更多学术资讯。