背景简陋，技术落后，为何83版的《射雕英雄传》能成为经典？(3)

他们发现，有71.11%的人知道有射雕这部小说，18.87％的人看过原著，对于TVB重拍射雕，61％同意，9％反对，30％无所谓。鉴于调查结果这样令人鼓舞，于是TVB开始这项伟大的工程。1983年5月，射雕上映。而且好像是一边拍一边制作的，当然时间还是比较充足，前期做了大量的准备。
这次的监制是香港大名鼎鼎的商业片导演王晶的父亲，王天林。很多人不知道他是谁，看看杜琪峰的《黑社会》里的邓伯就知道了，他可不是简单哦，杜琪峰都是他徒弟。
王天林做事情是很严谨的，而且在香港当时米雪版还有不少拥趸，所以他很清楚，新射雕能否成功，郭靖和黄蓉是关键，尤其是黄蓉。特意从9月27日到10月30日用了一个多月的时间，用“理想黄蓉形象”活动来选黄蓉。

当时倪匡说黄蓉是射雕的灵魂，大导演楚原说黄蓉是谁不知道，但是谁能入选肯定能大红。
但是选了接近一个月了，黄蓉人选一直没有出现，直到11月12日，翁美玲的出现。才真的让人眼前一亮。
翁美玲，一个人怜爱有无比惋惜的女人，可能在大多数七零后和八零后心中应该是一道无法磨灭的痕迹。
翁美玲身上有一股难得是灵气，其实她很长一段时间生活在英国，可以说童年并没有太多传统文化的熏陶，甚至样子也不是绝对出众，但是穿上蓉儿古装扮相，所有的缺点，都被她一声“靖哥哥”完美避过了，那一刻，她和黄蓉融为一体，翁美玲就是黄蓉，黄蓉就是翁美玲。

也是当时TVB的制作者眼光独到，发掘了这颗明珠，成就翁美玲，立体了人们脑海里的俏黄蓉，更使得八三版射雕成为永恒的经典。