背景简陋，技术落后，为何83版的《射雕英雄传》能成为经典？(5)

试想当时如果是粤语原声或者是其他人来配音，真的会逊色不少。
就是黄蓉的一句“靖哥哥”，非廖静妮莫属，而郭靖也有两位，张佩儒和张秋冰，黄药师跟完颜康配音的冯雪锐，穆念慈配音的潘宁，欧阳锋和洪七公配音张济平，都是当时国语港片配音的大拿，正是这些不断深入的细节，才让我们难以忘怀。
所以，虽然今天再看，当时技术有限，背景简陋，甚至草原的气魄都难以展现，却瑕不掩瑜，八三版本射雕终究还是站在金庸所有剧中的金字塔顶端，或许真的无法超越了。