一场不伦之恋一段旷世孽缘（下）(8)

诗经· 齐风· 载驱
载驱薄薄，簟茀朱鞹。
鲁道有荡，齐子发夕。
四骊济济，垂辔濔濔。
鲁道有荡，齐子岂弟。
汶水汤汤，行人彭彭。
鲁道有荡，齐子翱翔。
汶水滔滔，行人儦儦，
鲁道有荡，齐子游敖
翻译过来就是：
马车疾驰声隆隆，竹帘低垂红皮蒙。
鲁国大道宽又平，文姜夜归急匆匆。
四匹黑马真雄壮，缰绳柔软上下晃。
鲁国大道宽又平，文姜动身天刚亮。
汶水日夜哗哗淌，行人纷纷驻足望。
鲁国大道宽又平，文姜回齐去游逛。
汶水日夜浪滔滔，行人纷纷驻足瞧。
鲁国大道宽又平，文姜回齐去游遨。
就这样，齐国的老百姓还嫌骂文姜骂得不过瘾，又做了一首《敝笱》继续骂
诗经· 齐风· 敝笱
敝笱在梁，其鱼鲂鳏。
齐子归止，其从如云。
敝笱在梁，其鱼鲂鱮。
齐子归止，其从如雨。
敝笱在梁，其鱼唯唯。
齐子归止，其从如水。
翻译过来就是：
破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由鲂鱼鳏鱼游进又游出，
齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如云啊多得不可胜数。
破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由鲂鱼鲢鱼游进又游出，
齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如雨啊多得不可胜数。
破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由这些鱼儿游进又游出，
齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如水啊多得不可胜数
。
“笱”本义是指一种捕鱼工具，敝笱那就是笱破烂不堪，大小鱼随意进出，那形同虚设的敝笱就失去了作用，这里以此暗讽鲁庄公管不住其母后文姜，任由她和舅舅诸儿瞎整。而文姜出行排场隆重，招摇过市，风光无限，暗地里却干些伤风败俗的龌龊之事，显赫尊贵的身份和令人瞠目结舌的丑行形成了强烈的对比，全诗不著一个脏字，却达到了入木三分的讽刺与挖苦。
《诗经》中讥讽诸儿文姜的诗还有很多，限于篇幅，这里就不一一列举了。
关于诸儿文姜的行为《诗经》以隐晦的手法给予讥讽，而《左传》，《国语》，《吕氏春秋》，《史记》对他们的评价则毫不客气得用到了诸如“奸”，“淫”，“乱伦”的字眼，但是这些书似乎不约而同地忽视了一个事实，如果说开始诸儿是被妹妹的美貌吸引而发乎情乱于行，可是再美丽的女子也挡不住时光的侵蚀，那么随着岁月的流逝，文姜步入中年，徐娘半老，即便风韵犹存，肯定也早不复年轻时的惊艳了，而以诸儿国君的身份和地位，任何时候身边也不缺少青春靓丽的美女环绕，别的不说，就是那个王姬（诸儿的第二任夫人），本身就是美女，再占据年龄上的优势，和已经过了最好时光的文姜相比，肯定也是不遑多让甚至还要胜之。可诸儿就像是被猪油蒙了心，对除妹妹之外的任何一个女人都视而不见听而不闻，又像是王八吃秤砣，铁了心，眼里就只有一个文姜妹妹。