阅读时，我们在一起｜界面文化编辑部2018私人书单(28)

（推荐人 张之琪）
传 记
《椰壳碗外的人生》
[美]本尼迪克特·安德森 著 徐德林 译 世纪文景·上海人民出版社 2018-08
这本书的书名来自一句印尼谚语，“katak di bawah tempurung”，直译过来是“椰壳碗下的青蛙”，指的是青蛙蜷缩在椰子壳下面，以为碗里就是整个世界，大概相当于中文语境里的“井底之蛙”。作为20世纪最重要的学者、思想家之一，本尼迪克特·安德森用“椰壳碗外的人生”概括自己的学术生涯和生命故事，作为一个爱尔兰血统、中国出生、在英国接受精英教育、美国投身区域研究的学者，他少年时代四海为家的经历，求学过程中对不同语言、文化的兼收并蓄，研究工作中对西方中心主义、学科壁垒和学术专业化、体制化的挑战，使他成为了一只积极走出象牙塔、不断突破自己的“舒适区”的“勇敢的青蛙”。在这本书的结尾，安德森也满怀激情地向青年学者喊话，“青蛙们只要不蜷缩在自己阴暗的椰壳碗里，它们的解放之战就不会输。全世界的青蛙联合起来！
”并且强调这是本着沃尔特·凯利（美国著名漫画家）和心情不错时的卡尔·马克思的精神，太可爱了！（推荐人 张之琪）
《伊本·赫勒敦》
[美]罗伯特·欧文（Robert Irwin） 著 苑默文 译 社会科学文献出版社 2018-10
著有《历史绪论》《警示之书》的伊本·赫勒敦是14世纪阿拉伯穆斯林学者、史学家、经济学家、社会学家，被认为是人口统计学之父。他的学说被近世欧洲哲学家、历史学家和社会学家所推崇。但是，本书作者罗伯特·欧文指出，从19世纪以来，有一种有意识或者无意识地把伊本·赫勒敦的思想进行西化的风潮。马基雅维利、霍布斯、孟德斯鸠等都是伊本·赫勒敦的晚辈，他们试图把他的思想进行阐述，为自己的目的服务。但是实际上，一代又一代的学者对他作品的理解都已经模糊了。
伊本·赫勒敦使用的是前现代的、和今日存在根本不同的了解社会和历史的方法。在当今这样一个全球化、数字化、民族国家的世界里，他的理论实际上和今天关联甚少。因此，在本书中，作者没有试图用伊本·赫勒敦的作品来解决当今世界的问题，而是反过来，用现代的著作来阐述伊本·赫勒敦和他所处的世界，用现代著作对他的理解或者误读来阐明他的作品。欧文以自己的博学和对伊斯兰世界思想的理解，重新把已经被放在模子里塑造成现代设想中模样的伊本·赫勒敦放置在他的那个时代，也是对伊本·赫勒敦研究的一次介入导正。（推荐人 潘文捷）