阅读时，我们在一起｜界面文化编辑部2018私人书单(29)

《他从凤凰来》
[美]金介甫 著 符家钦 译 雅众文化·新星出版社 2018-06
近30年后，这本沈从文的传记中文版终于重新出版，而传记作者金介甫也已经70岁了。在上世纪80年代初，刚由哈佛大学历史系博士毕业青年学者金介甫曾来到中国对沈从文进行多次访谈，那时沈从文和张兆和刚搬入新家，住房条件大大改善，对待访谈的态度也是轻松愉快的，表现出健谈、幽默的一面。在这些访谈中，经由沈从文本人确认的许多细节——像是郁达夫收到沈的求助信前来看望沈的事情，还有沈从文的英文不好，英文字母都背不出来——不仅为传记提供了许多丰富的材料，也为后来的沈从文研究贡献出了珍贵的第一手资料。然而，金介甫也认为这本书有遗憾之处，他在接受界面文化的专访时说，“有些问题，我很希望问他，当时却没问，现在已经没办法问了。”（推荐人 董子琪）
《守候黎明》
[美]马娅·亚桑诺夫 著 金国 译 社科文献出版社 2018-10
《守候黎明》有一个类似人类学家列维·斯特劳斯《忧郁的热带》式的开篇。一位来自哈佛大学的历史学家马娅·亚桑诺夫，经过一番周折拿到刚果签证，然后从美国飞到中国香港，再从香港出发到英国，登上法国达飞海运集团一艘名为“克里斯托弗·哥伦布号”的法国货轮，带着蚊帐、导览册、塞在鞋子里的钞票，从海上，逐渐接近刚果这片土地。马娅如此大费周章，并非因为她怀有对热带的无限向往，而是为了重走她喜爱的作家约瑟夫·康拉德走过的道路，并且探究《黑暗之心》——这部他日后被众人铭记的小说——的写作渊源。
作为一名历史学家，马娅把世界史的视角带入这本传记，通过重点勾连康拉德的海上生活和他的四部作品（《间谍》、《吉姆爷》、《黑暗的心》和《诺斯特罗莫》），编织出这位在世纪之交从出生地乌克兰先后抵达欧洲、亚洲、非洲和拉丁美洲的“世界公民”的丰富经历，以及他作品中敏锐的捕捉和觉察到的那种人们精神状态的重大转变。在今时今日，阅读康拉德仍不过时，因为正如马娅所言，在康拉德的所有著作中，不论情节设定在何处，他都在“探讨着全球性世界下的生活分支，比如角色错位所引起的道德和物质影响、多族群社会的紧张态势和机遇、科技更新所导致的变迁与破坏”。（推荐人 傅适野）
文化研究
《心灵革命：现代中国的爱情谱系》
[美]李海燕 著 修佳明 译 北京大学出版社 2018-07