《蚀日风暴》：它不是“新港剧”，是一部更好看的港剧(3)

这样的合作模式最大程度上发挥了各方优势，也使得寰亚可以将更多精力专注在剧本创作和拍摄上。

大陆在电视剧上有许多“发明创造”都是让香港团队津津乐道的，比如视频弹幕。梁家树爆料张智霖在《蚀日风暴》播出期间，就会开着弹幕看自己的剧，并被观众的吐槽逗得哈哈大笑。
“我们只是想更加进步”，梁家树道。当港剧离开其土生土长的环境，水土不服的阵痛是必须经历的过程，但同时，这也是一个让港剧这一面老招牌能够注入更多新元素的机会。
“你们老说‘新港剧’，其实‘新港剧’不就是我这个‘新人’拍的港剧嘛。”梁家树笑道。
港剧北上：特色先行
相比内地的制作环境，香港制作团队在警匪剧和行业剧上一直有着天然的优势。因此，寰亚首先选择了《无间道》和《蚀日风暴》来打开内地市场。内地、台湾以及香港演员的混搭阵容让人眼前一亮，也让这两部港剧有了些不一样的味道。
梁家树笑称《蚀日风暴》的男演员阵容不输如今内地流行的“小鲜肉”，警匪片曾经是男观众的心头好，他们希望通过投其所好，让这部剧也能吸引更多的女性观众。

如何克服文化差异，即语言、地域、甚至生活方式所制造的差异，可谓是港剧面临的最大问题。“我最近才知道‘66666’（对别人的赞许或反讽），还有‘2333’（觉得好笑）的意思，但是在我们的剧本里，这些是没办法写进去的。”梁家树举例道，在台词以及生活化的场景上，“水土不服”的现象会格外明显。