当语言丧失了真诚的魅力，变成谎言的帮凶，所有人都戴上面具生活

契诃夫的名作《带小狗的女人》揭露了现代人不得不戴上面具生活的事实。大家都在秘密（或面具）的掩盖下。”
在锡兰《三只猴子》的采访中，锡兰说故事中的角色"都生活在痛苦中"，“真相存在于不可言说的部分，每个人都在试图隐藏自己”。“在《三只猴子》中，锡兰描绘了一种现代家庭破碎的图景。

一家人都在撒谎，语言丧失了真诚的魅力，变成了谎言的帮凶。在《小亚细亚往事》中，医生、检察官、罪犯、警察都有各自的心事和秘密，谋杀、偷情与私生子、自杀、自闭症的儿子，都是人们试图隐藏、不想触及的难言之隐。
生活，彼此都隔膜着，每个人都在心里念叨自己那本难念的经，而不大关注别人的痛痒。