《水形物语》人鱼河神源自克苏鲁神话，《地狱男爵》曾给予灵感！(6)

为《黑湖妖谭》“人鱼相恋”结局圆梦
1954年，美国环球影业推出了一部冒险题材的恐怖电影《黑湖妖谭》。故事讲述的是一支美国科考队前往南美洲亚马逊丛林，在那里发现并捕捉各种闻所未闻的奇异生物，直至发现令人震惊两栖生灵“黑湖人鱼怪”。这部电影结局是人鱼怪爱上了科考队的女队员，但最终它被科考队和当地土著联合杀死了。

童年只有六岁的托罗目睹此结局后相当难过，从此这个令人遗憾的梦魇困扰着托罗大半生，由此埋下了有朝一日替“人鱼相恋”创作一个美好结局来圆梦念头。此后，在准备了40年多后，他还亲自找过当年的出品公司环球影业，打算翻拍一版美好结局的电影，然而却遭到拒绝……

不过，恰恰是这样一个令少年耿耿于怀的美好执念，最终成就了如今获得奥斯卡奖的《水形物语》。人生是不是很曲折而又奇妙呢？
如今看来，托罗执导的两部有人鱼怪登场的电影《水形物语》和《地狱男爵》中，其人鱼怪美术形象的源头无疑都指向了《黑湖妖谭》中的造型。与此同时，对比上文提到的洛夫克拉夫特在小说中描绘的“深潜者”造型，文字与影像之间的契合度也是相当之高的，只是《黑湖妖谭》更野性狰狞一些，而《水形物语》多了一份纯真萌感。