人人影视与区块链的互相成全(2)

在这样的环境下，人人影视迎来了第一次巨大的命运转折。11月20日，人人影视官方发布声明：“非常遗憾的通知大家，人人影视正式关闭，需要我们的时代已经离去，现在又更好的渠道取代我们。感谢这么多年来，大家一直支持我们，如果再继续恐怕会陷入更大的麻烦，希望大家能够谅解。”声明的最后，人人影视表示，虽然网站正式关闭，但是之后可能会转换成社区形式继续存在，并将继续为正版影视提供翻译服务。
11月22日，知名中文字幕翻译平台射手网发布最后一条公告“需要射手网的时代已经走开了。因此，今天，射手网正式关闭。”
随着人人影视和射手网双双关闭，大众越发关注到保护知识产权这一领域，并开始思考，如何才能在实现信息共享、资源交流的同时，保护原创的知识产权不受侵犯呢？终于，人人影视在2018年找到了答案，那就是与区块链技术相结合，在进行资源共享的同时，坚决保护知识产权。
2.那些年，我们一片赤诚，步履艰辛
早在2003年，一群在加拿大的留学生就已经创建了YYeTS字幕组。
为什么是2003年呢？这一年，国内的《金粉世家》、《第八号当铺》、《征服》正在热播。而在同时期的海外，一个时至今日仍为人津津乐道的美剧也收割了许多人的心：《老友记》。很多美剧爱好者，也都是因为这部剧而入坑。那时候的美剧是边拍边播，并且是周播的，这就给字幕组充足的工作时间。也感谢字幕组，让越来越多的人接触到美剧，也有越来越多的人加入字幕工作。

2004年，YYeTS字幕组凭借对字幕翻译的精益求精，以及对《西部风云史》、《24小时第四季》、《双面女间谍第四季》、《橘子郡男孩第二季》等优秀作品的翻译，而被大众熟知，也渐渐在字幕翻译界占据一席之地。
2005年，YYeTS字幕组因为翻译人才青黄不接的问题，遭遇发展瓶颈。
直至2006年，字幕组才带着《超人前传》、《英雄》、《天赐》、《刀锋战士》、《灵异之城》等优秀作品走出困境。并以分享、交流、学习外国影视节目为宗旨，建立独立论坛，并正式更名为人人影视。此时的人人影视，既提供字幕翻译服务，也可以在平台内下载相关影视作品，已经成为了一个外国影视节目的传播平台。