BBC《重任在肩》第五季：一场栽赃嫁祸于反腐领头人的阴谋(2)

腐败警察已经渗透到了警察系统的高层，与当地犯罪集团里应外合形成一张组织严密的网。犯罪集团通过各种手段打入警察系统，走私贩毒、奴役卖淫、性虐儿童、杀人抢劫各种犯罪活动如鱼得水般行动自如。这一季更是狡猾，试图通过栽赃嫁祸黑斯廷斯，除掉反贪首领，从而达到解散AC-12的目的。

黑斯廷斯警司虽然一身正气两袖清风，但终归也是个凡人。投资失败导致与妻子失和到了要闹离婚的地步，又因破案心切，操之过急，被人抓住把柄。这一季不仅狼狈至极，几乎要锒铛入狱。好在有两位保持高度理性又始终忠心的下属。
阿诺警长原本是反恐中心的警察，正直到让人汗颜，因在一次反恐行动中说真话被队友排斥，被黑斯廷斯招致麾下。能力很强，但也毛病不断，能在蛛丝马迹中看透本质，但偶尔会与案件有关的女性发生感情，不够专业，运气也不佳，曾经被认定为代号“球童”的腐败警察成为替罪羊，在第四季被罪犯推下楼底差点半身不遂。本季表现不错，对上司的错误指令敢于违抗，也敢于揭发，始终铭记自己的使命，并不愚忠。
DS阿诺这几年变化不少，从可爱青年变成了正直大叔，一如既往的刚正不阿。