剧集、电影、纪录片：我们1月份必看的流媒体作品(4)

Lionsgate
8 Mile(1er janvier)
狮门公司
8英里（1月1日）

Réalisé par Curtis Hanson et sorti en 2002, ce film met en scène le rappeur Eminem, dont la vie a inspiré le scénario. Il incarne Jimmy Smith Jr, qui a des rêves plein la tête, mais dont les mots encore pour les exprimer. Sa vie d"adolescent se déroule entre banlieue blanche et quartiers noirs, le long de cette ligne de démarcation que l"on nomme 8 Mile Road. En dépit de tous ses efforts, Jimmy n"a jamais franchi cette barrière symbolique et continue d"accumuler les déboires familiaux, professionnels et sentimentaux.
本片由柯蒂斯-汉森执导，于2002年上映，由饶舌歌手埃米纳姆主演，他的生活给了剧本灵感。他扮演小吉米-史密斯，他有梦想，但没有语言来表达。他的少年生活在白人郊区和黑人社区之间展开，沿着被称为8英里路的分界线。尽管吉米做出了最大的努力，但他从未越过这个象征性的障碍，并继续积累家庭、职业和感情上的挫折。
Les Liaisons Dangereuses, épisode final (1er janvier)
《危险关系》，最后一集（1月1日）