这个杀手不太冷（Leon：TheProfessional）(2)

Leon 不擅社交，但外冷内热，在沧桑的外表下，内心仍保有青少年的「纯真」；相反地，Mathilda虽然年方十二，但因家庭环境而被迫早熟，所以两人在许多方面皆拥有与外表不相对称的心智行为，这反造成了极大的「反差萌」效果。尤其，成熟萝莉与单纯大叔的对手戏，其过程不时出现令人莞尔的桥段，也使得具「黑帮」与「复仇」元素的《这个杀手不太冷》多了些轻松与幽默。

有意思的是，两人情感的互动，往更深一层来看，实则隐含「渴求人情温暖」的寓意。Leon在片中不时说自已是个没根的人，而「无根」除了指涉他和美国社会的格格不入（身为杀手不能见光和不懂英文书写）之外，更代表他内心的空虚，因为灵魂早已随初恋爱人逝去而死，加上杀手工作的紧张状态，美国对他而言，不是个「心安定之处」，更非「身安生之地」；Mathilda又何尝不是如此？她的早熟世故更是象征「急欲脱离束缚而自立」的心理，成长环境带给她的不是温暖的呵护，而是痛苦的压迫。所以，她虽「源自」于家庭，但这个家庭不是她的「归宿」，因为这里没有梦想、没有温暖，所以既然家庭和Mathilda没有什么羁绊，她当然也是「无根之人」。

因此，卢贝松在这部分的剧情设计倒是颇具巧思，利用大叔与萝莉的动人情愫，巧妙扣连着社会底层边缘人的困境与孤苦，而片中社会底层的生活难题，又紧连着犯罪和腐败体制的社会问题。这不但为两人情感的化学变化提供了具说服力的发展脉络，更带有些许公民意识的批判意味。