HBO《黑暗物质》第三季终回归！《金刚狼3》基恩将饰女主莱拉(4)

克里斯·韦茨签约担任编剧和导演，他选择软化小说对有组织宗教的批评，这导致了粉丝们的不满，以及韦茨最终退出这个项目的决定。
考虑到他的选择，他告诉《新闻周刊》他意识到了影迷的愤怒，制作一部大片的技术挑战以及电影公司似乎不可避免的失望—当这部电影不是LOTR风格式的成功，使这个项目成了“毒药”。
他很快就会在接替他的《闰年》导演阿南德·塔克以老生常谈的“创造性差异”为由离开之后再度回归。

这部电影对来源采取了一定的自由—包括改变莱拉的旅程和删除书的结尾，而普尔曼当时是公开支持的。最终，他和韦茨都承认，做出这些改变是为了给这部电影一个更乐观的结局，并增加第二部电影的拍摄机会。它还犯了之前的许多奇幻电影的错误：开篇叙事剥夺了观众有机地发现普尔曼世界的机会。
因此，“新线影业”对电影三部曲的期待从未出现，许多人甚至忘记了这部电影曾经发生过。
电视剧

在本世纪初《指环王》、《权力的游戏》等为“幻想世界”从小说迁移到荧幕打开了一扇大门。随着这个潮流的兴起（这主要归功于《权利的游戏》系列），普尔曼开始把“小荧幕”看作是一个更好的地方来让他的《黑暗物质》接触到观众。
2015年，英国广播公司(BBC）计划对这部三部曲改编成8集电视剧。但是到了2017年时，除了编剧，几乎没有其他事情是项目确定的部分—杰克·索恩 (《国家宝藏》）告诉媒体项目仍在进行中。