听“都教授”讲韩国电影新浪潮的三十年(3)

1995-1996年都教授（左二）在北京电影学院留学生宿舍
作为第一批来到中国的韩国电影人，都教授顺理成章地担任起早期中韩电影交流的工作，最早把中国电影介绍到韩国电影节。在担任全州国际电影节选片顾问时，都教授把张杨的《昨天》（2001）、宁敬武《无声的河》（2000）带到全州。担任第二届釜山国际电影节“PPP”（Pusan promotion plan）项目管理者时，介绍田壮壮、黄建新等第五代导演的作品。另外，还把李少红《红西服》（1997）介绍给首尔国际女性电影节。
除此之外，从中韩合拍片起步开始，都教授一直参与其中。从最早的中韩合拍片《飞天舞》（2000）开始，到近年韩国电影振兴委员会的合拍片项目，包括曹溱模《非常父子档》（2016），都教授一直从事制片咨询、指导工作，并帮助宁敬武《墓穴迷城》（2015）介绍韩国后期特效团队。

《飞天舞》
由于在中韩电影交流中的长期贡献，第一届中韩国际电影节把功劳奖颁发给都教授。三十年间，都性希从做导演、编剧、制片人，渐渐向学术研究者，行业顾问的角色转变。
在长期游走在中韩两国的过程中，她对自身的国家民族身份渐渐模糊，所以经常思考“我是哪国人”的问题。随着年纪渐长，她更愿意以中立的视角去看待中韩两国的影视行业现状，不以好坏、对错来判断。
近两年间，她也将一部分时间投入两国青年的文化交流之中。在担任北京演艺专修学院中韩影视学院院长时，开设中韩影视合作培养项目，把中国学生送到韩国学习，包括电影院校和经纪公司。希望他们能够学到一门技术，并接受另外一种文化的熏陶。
在她的设想中，如果用中国深厚的文化积淀，加上韩国电影工业的技术，有机会创造出一种属于东亚地区的“新的美感”。