电子版外刊双语精读经济学人双语精读PDF英语外刊双语精读pdf(2)

译：《x档案》是一部全球联合播出的美剧，讲述的是一对联邦调 查局特工被派去处理奇怪案件的故事。在最初的九季里，背景 中的一张海报从未变过。它挂在特工们昏暗的地下室办公室的 一面墙上，上面是一幅飞碟的模糊图片，并印有一个无衬线字体的大标语：“我想相信”。这种态度最终（20年前的剧透警 告!）帮助特工们揭发了一个涉及政府和一个拥有神奇能力的 技术优势社会（在剧中是外星人）的巨大阴谋。

alleged /"ledd/ adj.宣称的,据传闻的,涉嫌的v.(未提出证 据)断言，指称，声称allege的过去分词和过去式
The newspaper alleged the mayor"s corrupt practices.那家报 纸断言市长有舞弊行为。
awesome /"s()m/ adj.令人惊叹的,使人惊惧的,很困难 的,难得吓人的,很好的(或极好玩的等)
oversees /vsiz/ v.监督,监视oversee的第三人称单数
privileges /prvldz/ n.特殊利益,优惠待遇,(有钱有势 者的)特权，特殊待遇,荣幸,荣耀,光荣v.给予特权,特别优待 privilege的第三人称单数和复数
Officials of all member states receive certain privileges and immunities. 各成员 国的官员均享有某些特权和豁免权。