《昼颜》3天票房不足800万、三观引热议，日本真人电影为何“低烧”?(4)

延续了剧版的优良制作，影片《昼颜》中用非常多生活化的小细节，展现了纱和对情感无法平息的追求，以及和北野之前暗流涌动的情愫。故事的呈现方式依旧纯爱，但说到底，这段感情建立在了出轨的基础上，这种巨大的悖论引发了观众两极化的争论。
一部分观众认为人生的出场顺序固然重要，但真爱无罪；另一部分观众则坚持婚内出轨是“原罪”，无论影视剧怎样美化出轨时的心动，都不能掩盖出轨的实质是缺乏责任感和自制力的一方在“饮鸩止渴”。
人性是复杂的，《昼颜》中主人公所遭遇的问题也并非能简单地用黑白来定义，况且影像的呈现从不是为了定义，它只是提出并抛出问题。
纵然《昼颜》掀起了一波波社会问题的讨论，但依然无法遮盖影片在国内票房低迷的窘境。将时间线往前推进，放眼近年来国内引进的日本真人电影，《昼颜》也并非不叫座的首例。
“敲开”中国市场后，日本真人电影为何持续低迷？
日本电影在华市场可分为两个阶段：2015年之前和2015年以来。
细数近十年的日本引进片，2015年之前一直都是零星散落般出现在内地院线，其中的真人电影屈指可数。期间又因两国一度紧张的关系，走进中国市场的日本电影更是少之又少。
2015年，日本动画电影《哆啦A梦：伴我同行》定档国内儿童节，最终以5.3亿元的票房成绩创下当时日本动画电影在中国市场的最高票房纪录。

此后，随着中日关系的“解冻”，日本电影出现在中国荧屏的次数多了起来。从《垫底辣妹》、《寄生兽》到《与君相恋100次》、《深夜食堂2》、《银魂》再到今年的《浪矢解忧杂货店》、《恋爱回旋》、《第三度嫌疑人》以及此次的《昼颜》，各种题材纷沓而至。
可这些真人电影在华的票房成绩均不及一部动画电影《你的名字》。
2016年12月，《你的名字》以5.75亿元的票房佳绩，刷新了日本动画电影在中国市场的票房纪录，这个纪录三年来再无刷新。即使2017年的日本漫改真人电影《银魂》以8143万的票房创下了日本真人电影在华的票房纪录，掀起一阵不小的观影热潮，可与《你的名字》等动画电影相比，依旧差距甚远。