《昼颜》3天票房不足800万、三观引热议，日本真人电影为何“低烧”?(5)

尤其是这两年，日本引进片的数量呈明显上升趋势，可票房成绩却并不如意。

《与君相恋100次》1346.5万票房、小林薰亲自来内地宣传的《深夜食堂2》1387.5万，就连今年呼声较高的《恋爱回旋》，在“全民老婆”新垣结衣的号召下也只拿到了1852.8万票房。要知道《恋爱回旋》早在2017年10月于日本上映后，新垣结衣还凭借此片斩获了日本电影界最权威奖项之一“蓝丝带奖”。
在“国民老婆”的号召下票房尚且如此低迷，更不必说直接在艺术联盟影院上映的《第三度嫌疑人》。该片作为继《海边的曼彻斯特》、《尼斯：疯狂的心》、《三块广告牌》后第四部登陆艺联专线的外国艺术电影，以及第一部登陆中国艺联专线的日本电影，饶是背靠是枝裕和，最终也仅拿下了450.8万的票房成绩。

再看这次电影版《昼颜》，虽然不排除一部分观众早已提前看过的因素，但诸多影片的持续低迷足够直指一个问题：日本本土电影与中国市场之间存在着不可跨越的“题材壁垒”。
相比动画电影，日本本土电影一贯手法细腻、思想深邃，可这显然已不能击中现阶段中国观众的口味。与引进中国市场的北美电影相比，所引进的日本真人电影题材大多较为小众、文艺化，不能覆盖大众市场。
今日凌晨，枝裕和凭借另一部影片《小偷家族》一举斩获2018戛纳电影节金棕榈最佳影片，据悉已有国内片商买下该片版权，登陆国内院线只是时间问题。但自带光环的《小偷家族》以及接下来的《镰仓物语》、《22年后的自白：我是杀人犯》等引进影片能否拯救日本电影在华市场的低迷现状？还得交由观众去回答。
END